Текст и перевод песни «Sans Complaisance»
Исполнитель: Misanthrope
Текст
No complaisance
For the third reich nostalgie
Nothing could be compared
In the history of ignomity
…ignomity
Stop idealizing
National socialism
Hitlerite’s racialism
Under it’s grip
We will be the first victims: deportee
Punish them all!
We must never forget
The deep mourning people
Massacre in concentration camps
…Concentrations camps
I’m frightened it all starts over again
Annihilate nazi organizations
Any form of dictatorship
Aryanist has could you declare
Been a superior race? Filthy nausea
The SS shall not be an example
To the children’s eyes
We must denounce
Their detestable dealings
Rise of the racial hate
Simplistic ideas of power
Lost adolescent
Indoctrinated to facism
Malignant premeditation
Assembly of shame
No complaisance
For the third reich nostalgie
They must take consciousness
Have scruple to judge races
Movement of disillusion
Scorn of humanity
Senseless idolatry (of the Fu: rher)
Did they forget their past?
No complaisance
For the third reich nostalgie
They must take consciousness
Have scruple to judge races
The medal of greatness
Is not on their uniform
Auschwitz is not an icon
Disgrace on humanity
I’m not here to preach
Any good words
But I hear the screams
Within the walls
My blood has the same density
As my semite brothers
And the same colour
As my god, king of the jew
Перевод
Нет услужливость
Для третьего рейха ностальгия
Ничего нельзя сравнить
В истории беззаботности
... ignomity
Прекратить идеализацию
Национал-социализм
Гитлеровский расизм
Под его захватом
Мы будем первыми жертвами: депортируемыми
Наказывайте их всех!
Мы никогда не должны забывать
Глубокие траурные люди
Резня в концентрационных лагерях
... Концентрационные лагеря
Я испугался, что все начинается снова
Уничтожить нацистские организации
Любая форма диктатуры
Арьянист не мог бы вы заявить
Была превосходная раса? Грязная тошнота
СС не будет примером
Для детей
Мы должны осудить
Их отвратительные сделки
Восстание расовой ненависти
Упрощенные идеи власти
Потерянный подросток
Индоктринированный до фасции
Злокачественная преднамеренность
Собрание стыда
Нет услужливость
Для третьего рейха ностальгия
Они должны осознавать
Не стесняйтесь судить расы
Движение разочарования
Презрение человечества
Бесполезное идолопоклонство (от Fu: rher)
Забыли ли они свое прошлое?
Нет услужливость
Для третьего рейха ностальгия
Они должны осознавать
Не стесняйтесь судить расы
Медаль величия
Не на их униформе
Аушвиц - не значок
Позор человечества
Я не здесь, чтобы проповедовать
Любые хорошие слова
Но я слышу крики
В стенах
Моя кровь имеет ту же плотность
Как мои братья-близнецы
И тот же цвет
Как мой бог, царь еврея