Текст и перевод песни «Safe»

Исполнитель: Miranda Lambert

Текст

Just like the fringe on my boots You move with every step I take You walk in front of me to make sure That I don’t fall and break My old heart goes with you, I could never Just like the leather on my saddle We get prettier with time Together in the weather, shiny on the other side Polished and changed for the better With you I’m safe With you I’m safe I’ll follow you just like a shadow only closer and If you get tied and bound I’ll find a way to free your hand I’ll watch them clean off everything but me Sometimes you might get thirsty so I’ll catch the rain Just like the ice in your glass I’ll rattle when you need a drink You’ll never run dry of love or anything I’ll keep you safe I’ll keep you safe I’ll keep you safe If I keep a locket on my neck that hold your face I’ll spend forever making sure I can erase Every tear you ever thought about crying You make me feel like I’m the only girl in the whole wide world I wanna hold you like a handful of diamonds and pearls That I guard with my life or die trying I’ll keep you safe I’ll keep you safe I’ll keep you safe I’ll keep you safe

Перевод

Так же, как бахрома на моих ботинках Вы двигаетесь с каждым шагом, который я принимаю Вы идете передо мной, чтобы убедиться Чтобы я не падал и не ломался Мое старое сердце идет с тобой, я никогда не смогу Так же, как кожа на моем седле Мы становимся красивее со временем Вместе в погоду, блестящие с другой стороны Отполированный и измененный к лучшему С тобой я в безопасности С тобой я в безопасности Я буду следовать за тобой, как тень, только ближе и Если вы привязаны и связаны Я найду способ освободить руку Я буду смотреть, как они очищают все, кроме меня. Иногда вы можете испытывать жажду, поэтому я поймаю дождь Так же, как лед в твоем стекле Я буду трещать, когда вам нужно выпить Вы никогда не будете бежать от любви или чего-то еще Я буду держать вас в безопасности Я буду держать вас в безопасности Я буду держать вас в безопасности Если я держу медальон на шее, который держит ваше лицо Я потрачу навсегда, убедившись, что смогу стереть Всякая слеза, которую ты когда-либо думал о плаче Ты заставляешь меня чувствовать себя Я единственная девушка во всем мире Я хочу держать тебя как горсть алмазов и жемчуга Что я охраню своей жизнью или умею пытаться Я буду держать вас в безопасности Я буду держать вас в безопасности Я буду держать вас в безопасности Я буду держать вас в безопасности