Текст и перевод песни «Airstream Song»
Исполнитель: Miranda Lambert
Текст
Sometimes I wish I lived in Airstream
Homemade curtains lit just like a gypsy
Break her heart and roll out of town
'Cause gypsies never get tied down
Sometimes I wish I lived on a mountain
Drank from a stream instead of a fountain
I’d stay there, top of the world
But I was born a red dirt girl
Unbridled or tethered in tide
The safety of the fence
Or the danger of the ride
I’ll always be unsatisfied
Sometimes I wish I lived by a pier
In a light houses with a chandelier
I’d watch everybody’s ships come in And then I’d sail away with them
Unanchored in a storm
Or save me on the shore
If this is all I need
Why do I want more
Sometimes I wish I lived in an Airstream
Homemade curtains lit just like a gypsy
Перевод
Иногда мне жаль, что я не жил в Airstream
Домашние занавески горели точно так же, как цыган
Разбейте ее сердце и выкатитесь из города
Потому что цыгане никогда не связываются
Иногда мне жаль, что я не жил на горе
Выпил из потока вместо фонтана
Я останусь там, на вершине мира
Но я родился красной грязной девушкой
Неограниченный или привязанный к волне
Безопасность ограждения
Или опасность поездки
Я всегда буду неудовлетворен
Иногда мне жаль, что я не жил на пирсе
В светлых домах с люстрой
Я бы посмотрел, как все корабли вошли. И потом я отплыл с ними
Неограниченный в шторме
Или спаси меня на берегу
Если это все, что мне нужно
Почему я хочу больше
Иногда мне жаль, что я не жил в Airstream
Домашние занавески горели точно так же, как цыган