Текст и перевод песни «Nobody's Fool»

One more night with the same neon lights And I’ll find my place at the bar One more dance so I’ll buy one more round And I’ll try to drown out my heart He’ll walk in and make every head turn And he’ll always be dressed to kill Day I left is my only regret And now it’s become his biggest thrill All my friends say «hey don’t you know him» And I’ll try to play it off cool When they ask I’ll just say he’s nobody And me, well I’m nobody’s fool Won’t take long and he’ll find him someone And then pull them out for a dance Every note tells me that’s all she wrote And reminds me how I missed my chance. When he’s done he’ll have a little more fun And he’ll let her act like she’s smooth As they walk out while I’m learning about What it is to have nothing to lose All my friends say «hey don’t you know him» And I’ll try to play it off cool When they ask I’ll just say he’s nobody And me, well I’m nobody’s fool All my friends say «hey don’t you know him» And I’ll try to play it off cool When they ask I’ll just say he’s nobody And me, well I’m nobody’s fool And me, well I’m nobody’s fool.

Еще одна ночь с такими же неоновыми огнями И я найду свое место в баре Еще один танец, поэтому я куплю еще один раунд И я попытаюсь заглушить свое сердце Он войдет и сделает каждый поворот головы И он всегда будет одет, чтобы убить День, который я оставил, - мое единственное сожаление И теперь это стало его самым большим острым ощущением Все мои друзья говорят: «Эй, ты не знаешь его» И я постараюсь сыграть с ним круто Когда они спросят, я просто скажу, что он никого И я, ну, я не дурак Не займет много времени, и он найдет его кем-то И затем вытащить их для танца Каждая заметка говорит мне, что все, что она написала И напоминает мне, как я упустил свой шанс. Когда он закончит, у него будет немного больше удовольствия И он позволит ей действовать, как будто она гладкая Когда они уходят, когда я об этом узнаю То, что не должно ничего потерять Все мои друзья говорят: «Эй, ты не знаешь его» И я постараюсь сыграть с ним круто Когда они спросят, я просто скажу, что он никого И я, ну, я не дурак Все мои друзья говорят: «Эй, ты не знаешь его» И я постараюсь сыграть с ним круто Когда они спросят, я просто скажу, что он никого И я, ну, я не дурак И я, ну, я не дурак.