Текст и перевод песни «Tell It To The Volcano»
Исполнитель: Miniature Tigers
Текст
You can hang on to me
But my love won’t surround you
Now that you’re finally gone
I am free to get on with my life
You can summon all the gods
That your black heart desires
They cannot help you 'cause they’re starting fires
To burn you alive
Tell it to the volcano, from what I know you’re goin' down the hole
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
A year ago today I was fallin' in love with you
I didn’t know how I could tell you
You were breaking my heart, shrinking my head
I couldn’t get out of my bed
Tell it to the volcano, from what I know you’re goin' down the hole
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya down
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to throw away the pain on my own
You’re cryin' and you’re screamin'
And you’re beggin' not to go Tell it to the volcano
Down you’re goin' down the hole, tell it to the volcano
Save your sorry’s, tell it to the volcano
Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya Oom, I’d like to chuck ya down
Перевод
Вы можете держаться за меня
Но моя любовь тебя не окружает
Теперь, когда вы, наконец, ушли
Я свободен заниматься своей жизнью
Вы можете призвать всех богов
Что черное сердце желает
Они не могут помочь вам, потому что они начинают огонь
Чтобы сжечь тебя
Скажи это вулкану, из того, что я знаю, ты идешь вниз по дыре
Вниз, ты идешь вниз по дыре, расскажи об этом вулкану
Сохраните свое извините, расскажите об этом вулкану
Год назад я был влюблен в тебя
Я не знал, как я могу вам сказать
Ты разбил мне сердце, сжимал голову
Я не мог выбраться из постели
Скажи это вулкану, из того, что я знаю, ты идешь вниз по дыре
Вниз, ты идешь вниз по дыре, расскажи об этом вулкану
Сохраните свое извините, расскажите об этом вулкану
Оум, я хотел бы задрать тебя, Оум, я хотел бы задрать тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Оум, я бы люблю пахать вниз
Умм, я хотел бы бросить тебя, Уома, я хотел бы отбросить боль сам
Ты плачешь, и ты кричишь,
И ты попрошайка, чтобы не ехать. Скажи это вулкану
Вниз, ты идешь вниз по дыре, расскажи об этом вулкану
Сохраните свое сожаление, расскажите об этом вулкану
Оум, я хотел бы задрать тебя, Оум, я хотел бы задрать тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Уома, я хотел бы бросить тебя, Оум, я бы люблю пахать вниз