Текст и перевод песни «Les amants»

De temps en temps, de villes en villes, j’aime a regarder Les Amants, Le temps s’arrete, la ville s'eteint sur leur planete, sur mon chemin. De villes en villes, de temps en temps, sous mon regard, Les Amants filent, La ville regrette, le temps revient, et je m’entete a humer leur destin. Et moi j’envie ces doux moments, meme les mauvais, je les voudrais tant, Et moi je vis la ville, le temps, Et moi j’aigris Les Amants.

Время от времени, из города в город, мне нравится смотреть Les Amants, Время останавливается, город умирает на планете, на моем пути. Из города в город, время от времени, под моим взглядом, лес Les Amants, Город сожалеет, время возвращается, и я настаиваю на том, чтобы пахнуть их судьбой. И я завидую этим сладким моментам, даже плохим, я бы так хотел, И я видел город, время, И я озлоблял «Влюбленных».