Текст и перевод песни «Seul dans mon coin»
Исполнитель: La chanson du dimanche
Текст
Rene des cendres de Babylone
Dernier prophete de l’Occident
Jure sur la Bible de Lincoln !
Et gare a ta gueule si tu nous mens !
Laissez-moi, vous devez
Vous tromper de personne
Car enfin
Je ne suis qu’un humain
Seul dans mon coin
Je me sens bien
Je ne sais pas pourquoi
C’est comme ca
C’est comme ca
Aaaaah, Aaaaah, Aaaaaaaaah
Si vous voulez je peux danser la valse
Le charleston ou bien meme le tango
Vous obtenir une belle dedicace
De mon ami qui boit du Nespresso
Miracle dans la baie de l’Hudson !
Et dans la baie de Guantanamo !
De Philadelphie a Washington
Exhibe tes divins pectoraux !
Laissez-moi, vous devez
Vous tromper de personne
Car enfin
Je ne suis qu’un humain
Seul dans mon coin
Je me sens bien
Je ne sais pas pourquoi
C’est comme ca
C’est comme ca
Aaaaah, Aaaaah, Aaaaaaaaah
Barack O. m’a dit que la Terre est en danger !
Barack O. m’a dit attention ne pas gaspilller !
Barack O. m’a dit «mets toi sur un pied » !
Barack O. m’a dit que oui on pouvait !
Segolo m’a dit qu’elle avait tout dit a Barack O.
Et Martine Au. m’a dit la meme chose que l’an dernier
Elle va contre attaquer Aie aie aie ca va chauffer
Et je me suis endormi, le marchand de sable est passe
Перевод
Рене из пепла Вавилона
Последний Пророк Запада
Поклянись в Библии Линкольна!
И остерегайся своего рта, если ты солжешь нам!
Оставь меня, ты должен
Обманите вас
Наконец,
Я всего лишь человек
Один в моем углу
Я чувствую себя хорошо
Я не знаю, почему
Это так
Это так
Aaaaah, Aaaaah, Aaaaaaaaah
Если хочешь, я могу танцевать вальс
Чарльстон или даже танго
Вы получаете прекрасную преданность
От моего друга, который пьет Nespresso
Чудо в заливе Гудзон!
И в бухте Гуантанамо!
От Филадельфии до Вашингтона
Покажите свои божественные грудные мышцы!
Оставь меня, ты должен
Обманите вас
Наконец,
Я всего лишь человек
Один в моем углу
Я чувствую себя хорошо
Я не знаю, почему
Это так
Это так
Aaaaah, Aaaaah, Aaaaaaaaah
Барак О. рассказал мне, что Земля в опасности!
Барак О. рассказал мне, чтобы не тратить деньги!
Барак О. сказал мне, «поставил себя на одну ногу»!
Барак О. сказал мне, что да, мы могли бы!
Сеголо сказал мне, что она сказала Бараку О.
И Мартин Ау. Сказал то же самое в прошлом году
Он идет против нападения. Ой, ох, он будет нагреваться
И я заснул, песок прошел