Текст и перевод песни «Das Meer und Ich»
Исполнитель: Krieger
Текст
Ich bin hasslich
Doch das ist schon OK
Denn dass ich weiss
Das tut mir viel mehr weh
Ich bin stolz kein Vegetarier zu sein
Dass ich nicht lang zu Leben hab
Das leuchtet mir
Ich bin einer von Euch
Und trotzdem meist allein
Doch das ist OK denn ich hab ja noch
Meinen Heiligenschein
Ich glaub es geht mir gut
Solange ich atme
Und dann einfach
Auf was besseres warte
Ich schau heute auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Hochstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blodheit sonne
Es ist Fatal doch mir ist alles egal
Trotzdem Liebe ich euch unter Qualen
Darum werden wir uns
Irgendwie versteh’n
Ich will mit euch
An’s andere Ufer seh’n
Ich schau heute auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Hochstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blodheit sonne
Ich schau frohlich auf das Meer
Und ich weiss gestern war’s
Nicht anders
Hochstens einfach ein kleines
Bisschen mehr
Also mache ich nichts falsch
Wenn ich morgen wieder komme
Und mich in eurer Blodheit sonne
Перевод
Я уродлив
Но это нормально
Потому что я знаю
Это больно намного больше
Я горжусь тем, что не являюсь вегетарианцем
Что мне недолго жить
Это загорается
Я один из вас
И все же в основном один
Но это нормально, потому что у меня все еще есть
Моя святость
Я думаю, что я в порядке
Пока я дышу
И тогда легко
На что лучше ждать
Сегодня я смотрю на море
И я знаю, что вчера это было
Не иначе
Самый простой
Немного больше
Поэтому я ничего не делаю неправильно
Когда я вернусь завтра
И солнышко в твоей глупости
Это смертельно, но мне все равно
Тем не менее, я люблю тебя в агонии
Вот почему мы будем
Как-то понять
Я хочу быть с тобой
Посмотрите на другой банк
Сегодня я смотрю на море
И я знаю, что вчера это было
Не иначе
В лучшем случае просто маленький
Немного больше
Поэтому я ничего не делаю неправильно
Когда я вернусь завтра
И солнышко в твоей глупости
Я весело смотрю на море
И я знаю, что вчера это было
Не иначе
В лучшем случае просто маленький
Немного больше
Поэтому я ничего не делаю неправильно
Когда я вернусь завтра
И солнышко в твоей глупости