Текст и перевод песни «Avec toi»
Исполнитель: Kenza Farah
Текст
En un regard
J’ai su que c'etait lui que j’attentais
Quand je m'egare
Il est le seul a savoir ou je vais,
Alors je me perds
Dans ses bras, dans ses bras.
Tu lis en moi
Comme dans un livre ouvert
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’apercois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos differences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Laisse-moi croire
Que rien ne pourra nous separer
Que notre histoire
Nous appartient a tout jamais
Alors je m’envole
Dans ses bras, dans ses bras
Tu vis en moi
Ta voix resonne
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’apercois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos differences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’apercois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos differences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Перевод
С одного взгляда
Я знал, что это он
Когда я отвлекаюсь
Он единственный, кто знает, куда я иду,
Затем я теряюсь
На руках, на руках.
Вы читаете во мне
Как в открытой книге
С тобой
Я больше не боюсь жизни,
Я вижу свое будущее,
Я чувствую себя настолько непобедимым
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
Независимо от того, что они говорят
Ты тот, кого я выбрал,
Наши различия объединяют нас.
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Позвольте мне поверить
Что ничто не может отделить нас
Наша история
Мы принадлежим навсегда
Поэтому я снимаю
На руках у нее на руках
Ты живешь во мне
Ваш голос резонирует
С тобой
Я больше не боюсь жизни,
Я вижу свое будущее,
Я чувствую себя настолько непобедимым
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
Независимо от того, что они говорят
Ты тот, кого я выбрал,
Наши различия объединяют нас.
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
Я больше не боюсь жизни,
Я вижу свое будущее,
Я чувствую себя настолько непобедимым
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
Независимо от того, что они говорят
Ты тот, кого я выбрал,
Наши различия объединяют нас.
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой
С тобой, с тобой, с тобой