Текст и перевод песни «Lucky»
Исполнитель: Kenza Farah
Текст
Si ta parie sur ma chute tu es pardonne
Quoi qu’ils disent, quoi qu’ils pensent, quoi qu’il face, je suis ma destinee
J’ai toujours eu la force et la foi pourquoi abandonne?
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'ecoles, en haut des bloque,
au pied des halls
Raisonne ma voix raisonne sur les ondes je fredonne
Je ne fait que chante, chante, chante
je me dois d’avance me depasse
Meme si je suis tombe, tombe, tombe
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
Tililiramdamdamtililidam X3
Il parait que je n'etait pas prete pour brille
que les strasses et les paillettes allait tout change
Mais mon ame n’ai pas a vendre desole (desole)
Je fais ce que bon me semble sans me retourne
et peut importe si il disent que j’avance sans savoir ou je vais
ils ecoutent ma musique mes paroles a jamais sont grave
Lucky ma voix raisonne, au milieu des cour d'ecoles, en haut des bloque,
au pied des halls
raisonne ma voix ma raisonne sur les ondes je fredonne
je ne fais que chante, chante, chante
je me dois d’avance me depasse
meme si je suis tombe, tombe, tombe
Rien ne peux me stopper alors on fredonne
tililiramdamdamtilililidam X3
Autour de moi tout s'eteint tout mon ciel ce voile
Je me repose sur les miens reste n’ai qu’un detail
Autour de moi tout s'eteint tout mon ciel ce voile
Je m’accroche a mon destin fessait les etoiles
Je ne fais que chante, chante, chante
Je me dois d’avance me depasse
meme si je suis tombe, tombe, tombe
Rien ne peux me stopper alors je fredonne
tililiramdamdamlililidam X6
Перевод
Если вы ставите на мое падение, вы прощены
Что бы они ни говорили, что бы они ни думали, что бы это ни было, я - моя судьба
У меня всегда была сила и вера, почему они отказались?
К счастью, мой голос объясняет, в середине школьных дворов, вверх по блокам,
У подножия залов
Разум мой голос, рассуждающий о волнах, которые я гудел
Я только петь, петь, петь
Я должен превысить
Даже если бы я упал, упал, упал
Ничто не может остановить меня, тогда мы гулим
Tililiramdamdamtililidam X3
Кажется, я не был готов к сиянию
что стразы и блестки изменят все
Но моя душа не продавала извинения (извините)
Я делаю то, что хочу, не возвращаясь
И неважно, скажет ли он, что я иду вперед, не зная, куда я иду
Они слушают мою музыку, мои слова навсегда выгравированы
К счастью, мой голос объясняет, в середине школьных дворов, вверх по блокам,
у подножия залов
Причина мой голос мой разум на волнах я гудел
Я только петь, петь, петь
Я должен превысить
Даже если я упал, упал, упал
Ничто не может остановить меня, тогда мы гулим
Tililiramdamdamtilililidam X3
Вокруг меня все покрывает все мое небо этой завесой
Я опираюсь на свою, у меня есть только одна деталь
Вокруг меня все покрывает все мое небо этой завесой
Я цепляюсь за свою судьбу звезд звезд
Я только петь, петь, петь
Я обязан превысить
Даже если я упал, упал, упал
Ничто не может остановить меня, тогда я гущу
Tililiramdamdamlyililidam X6