Текст песни Il ne faut pas briser un reve — Jean Sablon

Есть перевод Исполнитель: Jean Sablon

Depuis le jour ouje vous aime,
Mon cњur est sans espoir…
Malgrevotre sourire meme,
Tout est las, triste et noir…
Pourtant un jour, dans un baiser…
Vous m’avez promis de m’aimer…
Il ne faut pas briser un reve
Meme s’il vous semble un peu fou,
Tachez donc que le mien s’acheve,
Puisqu’il est plein de vous…
Deja,
Me blottissant dans vos bras,
Je sens,
Que votre etreinte me ment…
Il ne faut pas briser un reve,
Meme s’il vous semble un peu fou,
Tachez donc que le mien s’acheve,
Puisqu’il est plein de vous.
Mais en amour, comme en la vie
Il ne faut rien prevoir…
Car tout s’efface, tout s’oublie…
Malgrenos desespoirs…
Votre cњur peut souffrir un jour
Au souvenir de notre amour

Перевод текста песни Il ne faut pas briser un reve

Перевод текста песни Il ne faut pas briser un reve на русский язык может отличаться от официальной версии.

С того дня, как я тебя любил,
Мое сердце безнадежно ...
Несмотря на твою улыбку,
Все устало, грустно и черное ...
Но однажды, в поцелуе ...
Ты обещал меня любить ...
Не сломайте мечту
Даже если это кажется немного сумасшедшим,
Попытайтесь, чтобы мой конец,
Поскольку он полон вас ...
уже,
Прижимаясь к рукам,
Я чувствую,
Пусть ваши объятия лежат ...
Не нарушайте сон,
Даже если это кажется немного сумасшедшим,
Попытайтесь, чтобы мой конец,
Поскольку он полон вас.
Но в любви, как и в жизни
Ничего не следует предвидеть ...
Потому что все исчезает, все забывается ...
Несмотря на наше отчаяние ...
Ваше сердце может пострадать в один прекрасный день
Вспоминая нашу любовь