Текст и перевод песни «Toulon»

Et moi j’ai marche dans les villes Comme dans autant de vieux decors De l’opera bien inutile Dont je me croyais le tenor J’ai marche au sein de ces foules Qui acclamaient je ne sais plus qui Et j’ai vu comment leur sang coule Pour peu que s'enervent les kepis J’ai marche le long des vitrines Tout au long des longs murs souilles Et j’ai pisse dans les latrines De maints quartiers deconseilles Marche Chante-la nous encore ta rengaine Marche Regarde: le jour se leve a peine Marche Tu n’es pas au bout de tes peines Marche marche de par le monde Sous les hauts neons de Tokyo Dans Venise la moribonde Et sur l'echiquier de Rio A Hambourg la rouge et perverse J’ai bute sur un simili D’accordeon de Hans Albers Expirant a Sankt Pauli Dans Prague dans Buda et dans Pest J’ai marche comme un galerien Et j’ai marche sans fin dans Brest Dans Brest dont il ne restait rien Marche Chante-la nous encore ta rengaine Marche Regarde: le jour se leve a peine Marche Tu n’es pas au bout de tes peines Ou etiez-vous mes chers rebelles Et pourquoi fuir mes «I love you «Soldat Chveik ou matelot Querelle Mes va-nu-pieds et mes voyous Toi le petit Jesus toi la Caille Djemila mi-cuir mi-satin Gagneuses au volant ou pietaille Mon dieu que j’aimais les putains Et vous aussi toutes mes grandes gueules La-haut Quasimodo perche Gavroche et Till Eulenspiegel Dans l'elephant ou le clocher Marche Chante-la nous encore ta rengaine Marche Regarde: le jour se leve a peine Marche Tu n’es pas au bout de tes peines J’ai marche dans les villes mortes Dans Dresde et dans Hiroshima Plus la peine de forcer les portes C’est toujours le meme cinema C’est noir et l’on croirait la forge D’un Vulcain devenu fou furieux On a de la poussiere plein la gorge On a du chaos plein les yeux C’est Coventry et c’est Sodome Pas la peine de faire un dessin Une ville ca meurt tout comme un homme Et ses anges sont ses assassins Marche Chante-la nous encore ta rengaine Marche Regarde: le jour se leve a peine Marche Tu n’es pas au bout de tes peines J’ai marche dans des villes fetides Buenos-Aires avec Evita Et Gardel pour seules cariatides Attendait d’autres golgotha Los Angeles la deletere Las Vegas et Mahagonny Il y a tant de villes sur cette terre Qui n’esperent que leur agonie Et qui pour cela se repoudrent Fleur de coca c ur de pavot Tandis qu’au loin tombe la foudre Sur Beyrouth et Sarajevo Marche Chante-la nous encore ta rengaine Marche Regarde: le jour se leve a peine Marche Tu n’es pas au bout de tes peines Ah qu’on ne me parle plus de ruelles De grands boulevards et de faubourgs Ni de ces metropoles cruelles Ou j’ai mendie un peu d’amour La ce n'etait rien que deux routes Un carrefour defavorise De l’herbe et des flaques de mazout C’est pourtant la qu’on s’est croises Toi aussi tu venais de Charleville Et quand tu m’as demande ton chemin Tu es devenu ma derniere ville Et je’n' t’ai plus lache la main

И я ходил по городам Как и во многих старых декорах Из бесполезной оперы Я думал, что это тенора Я прошел через эти толпы Кто приветствовал, я не знаю, кто И я видел, как течет их кровь Если кепи раздражает Я шел по окнам На протяжении длинных грязных стен И я разозлился в туалетах Многие районы устарели ходьба Пойте снова свою песню ходьба Посмотрите: день просто встает ходьба Вы не в конце своих проблем Рыночный рынок по всему миру Под неоновыми огнями Токио В Венеции умирает И на Рио-Шахматной доске В Гамбурге красный и извращенный Я наткнулся на симили Аккордеон Ханса Альберса Истекает в Санкт-Паули В Праге в Буде и в Пеште Я ходил как галера-раб И я ходила бесконечно в Бресте В Бресте, где ничего не осталось ходьба Пойте снова свою песню ходьба Посмотрите: день просто встает ходьба Вы не в конце своих проблем Где вы были мои дорогие повстанцы И зачем бежать от своего «Я тебя люблю» Солдат Чайчик или матрос Квеллель Моя босиком и мои головорезы Вы, маленький Иисус, вы перепели Джумила средней атласной кожи Водительские или пешеходные победители Мой бог, я любил шлюх И ты тоже все мои большие рты Там наверху квазимодо Гаврох и Тилл Юленспигель В слоне или колокольне ходьба Пойте снова свою песню ходьба Посмотрите: день просто встает ходьба Вы не в конце своих проблем Я вошел в мертвые города В Дрездене и Хиросиме Чем больше хлопот заставлять двери Это всегда одно и то же кино Он черный, и вы думаете, что кузница От вулканского безумно сумасшедшего У нас есть пыль в горле У нас хаос, полный глаз Это Ковентри, и это Содом Нет необходимости рисовать картинку Город умирает точно так же, как мужчина И его ангелы - его убийцы ходьба Пойте снова свою песню ходьба Посмотрите: день просто встает ходьба Вы не в конце своих проблем Я вошел в грязные города Буэнос-Айрес с Эвитой И Гардель только для кариатидов Ждал других голгот Лос-Анджелес вредный Лас-Вегас и Махагонны На этой земле так много городов Кто только надеется на свою агонию И кто за это раскаивается Coca blossom сердце мака Пока на расстоянии падает молния В Бейруте и Сараево ходьба Пойте снова свою песню ходьба Посмотрите: день просто встает ходьба Вы не в конце своих проблем О, больше не говори об аллеях Большие бульвары и пригороды Ни один из этих жестоких мегаполисов Где я просил немного любви Там было всего две дороги Неблагоприятный перекресток Трава и лужи масла Но именно там мы встретились Вы также приехали из Шарлевиля И когда вы спросили меня, Ты стал моим последним городом И я не отпустил тебя