Текст и перевод песни «La Croisade Des Enfants»

Pourra-t-on un jour vivre sur la terre Sans colere, sans mepris Sans chercher ailleurs qu’au fond de son c ur La reponse au mystere de la vie Dans le ventre de l’univers Des milliards d’etoiles Naissent et meurent achaque instant Ou l’homme apprend la guerre a ses enfants J’suis trop petit pour me prendre au serieux Trop serieux pour faire le jeu des grands Assez grand pour affronter la vie Trop petit pour etre malheureux Verra-t-on enfin les etres humains Rire aux larmes de leurs peurs Enterrer les armes, ecouter leur c ur Qui se bat, qui se bat pour la vie Dans le ventre de l’univers Des milliards d’etoiles Naissent et meurent a chaque instant Ou l’homme apprend la guerre a ses enfants J’suis trop petit… [Trop petit pour les grands Assez grand pour la vie] J’suis trop petit…

Можем ли мы когда-нибудь жить на земле? Без гнева, без презрения Не глядя в другое место в глубине своего сердца. Ответ на загадку жизни Во чреве вселенной Миллиарды звезд Рождайтесь и умирайте время от времени Или человек учится войне со своими детьми Я слишком мала, чтобы воспринимать меня всерьез Слишком серьезно играть в большую игру Достаточно большой, чтобы смотреть в глаза Слишком мало, чтобы быть несчастным Мы наконец увидим людей Смеяться над слезами своих страхов Захоронение оружия, слушая их сердца Кто борется, борется за жизнь Во чреве вселенной Миллиарды звезд Быть рожденным и умирать каждый момент Или человек учится войне со своими детьми Я слишком маленький ... [Слишком мало для больших Достаточно большой для жизни] Я слишком маленький ...