Текст и перевод песни «Les pompiers du Mexique»

Quand, pleins d’ardeur, les pompiers du Mexique Fiers d’avoir pompe toute une annee, ont defile Le capitaine dit d’une voix magnifique «Maintenant, les gars, c’est la fiesta, allez danser !» C’est la samba des pompiers du Mexique On peut les voir faire des pas fantastiques Les yeux luisants, la bouche en c?ur Ils se tremoussent avec ardeur Le sous-lieutenant fait vider les barriques Le capitaine degrafe sa tunique Pour inviter a sambater La fiancee du caporal de ses pompiers Mais, helas, ce soir-la Ca ne devait pas se passer comme ca Tout a coup, Pepita Plus belle que le jour vint a passer par la Ho ho ! Ha ha ! Quand ils la virent, les pompiers du Mexique Frappes de stupeur, crierent en ch?ur «Elle est inouie, oui ! Elle est a nous Car, phenomene unique Que personne n’y touche Elle a une bouche a incendie» Et la samba des pompiers du Mexique Degenera en bagarre fantastique Le capitaine, en vrai boxeur Semblait un fusil mitrailleur Les regardant d’un sourire angelique Baissant les yeux, avec un air pudique La Pepita disait tout bas «Hardi, les gars ! Ne vous genez pas, tapez dans le tas !» Heureusement, ce soir-la Un gaucho qui, par hasard, passait par la Prit leur lance et arrosa Les pompiers, le capitaine et Pepita C’est comme ca que tout le monde se calma Les pompiers, le capitaine et Pepita

Когда пожарные Мексики Гордый, чтобы накачать целый год, Капитан сказал великолепным голосом «Теперь, ребята, это фиеста, танцуйте!» Это самба пожарных Мексики Вы можете видеть, как они делают фантастические шаги Светящиеся глаза, сердцевидный рот Они смеются с пылом Второй лейтенант заставляет бочки опустошаться Капитан распаковывает свою тунику Приглашение на самбат Невестка капрала его пожарных Но, увы, в тот вечер Это не должно происходить так Внезапно Пепита Там красивее, чем день. Хо! Ха-ха! Когда они увидели ее, пожарные из Мексики Ошеломленные, они кричали в хоре «Это неслыханно, да! Это зависит от нас Потому что уникальное явление Пусть никто не прикасается У нее есть пожарный гидрант » И пожарная самба Мексики Вырожденная в фантастической драке Капитан, в реальном боксере Кажется, пистолет-пулемет Глядя на них с ангельской улыбкой Глядя вниз, со скромным воздухом Ла Пепита шептала «Смелые, ребята! Не стесняйся, ударись в кучу! К счастью, в тот вечер Гашо, который, случайно, прошел мимо Взяли их копье и поливали Пожарные, капитан и Пепита Вот как все успокоились Пожарные, капитан и Пепита