Текст песни Tu viens a moi — Jacques Douai

Есть перевод Исполнитель: Jacques Douai

Tu viens a moi du fond de ta jeunesse
Tu viens a moi et tu ne le sais pas
Ne vois-tu pas comme l'etoile
Cligne a l'etoile au fond des nuits?
Et comme elle cherit sa voile
La barque blanche qui s’enfuit?
Les hirondelles au vent d’hiver
Vers des cieux de soleil s’envolent
Les papillons vont aux corolles
Les rivieres vont a la mer
Et toi
Tu viens a moi du fond de ta jeunesse
Tu viens a moi et tu ne le sais pas
Il n’est pas d’amant qui s'egare
L’amour n’est-il pas la raison?
Quel beau matin, sans crier gare
Entreras-tu dans ma maison?
La table avec son bouquet blanc
Et le vase de primeveres
Toutes ces choses familieres
Revent tout bas en t’attendant
Et toi
Tu viens a moi du fond de ta jeunesse
Tu viens a moi et tu ne le sais pas

Перевод текста песни Tu viens a moi

Перевод текста песни Tu viens a moi на русский язык может отличаться от официальной версии.

Вы приходите ко мне из глубины своей юности
Вы приходите ко мне, и вы не знаете
Разве вы не видите, как звезда
Подружитесь со звездой внизу ночи?
И поскольку она лелеет свой парус
Белая лодка, которая убегает?
Зимние ласточки
К небесам солнца улетают
Бабочки идут к венчикам
Реки отправляются в море
Что о вас
Вы приходите ко мне из глубины своей юности
Вы приходите ко мне, и вы не знаете
Нет любовника, который сбивается с пути
Разве любовь не причина?
Какое прекрасное утро, без предупреждения
Вы войдете в мой дом?
Стол с белым букетом
И ваза примулы
Все эти знакомые вещи
Мечтание в низком ожидании
Что о вас
Вы приходите ко мне из глубины своей юности
Вы приходите ко мне, и вы не знаете