Текст песни L'Alouette Et Le Pinson — Jacques Douai

Есть перевод Исполнитель: Jacques Douai

Mais le jour de leur noce
N’avaient pas de quoi manger.
Ma Nanon, tout de bon,
Oui bientot nous ferons la noce
Ma Nanon, tout de bon,
Oui bientot nous nous marierons.
Par ici passe un lapin,
Sous son bras tenait un pain.
Mais du pain nous avons trop,
C’est d’la viande qu’il nous faut.
Par ici passe un corbeau,
Dans son bec porte un gigot.
Mais d’la viande nous avons trop,
C’est du bon vin qu’il nous faut.
Par ici passe une souris,
A son cou porte un baril.
Mais du vin nous avons trop,
C’est de la muse qu’il nous faut.
Par ici passe un gros rat,
Un violon dessous son bras.
Bonjour a la compagnie,
N’y a-t-il pas de chat ici?
Entrez musicien, entrez,
Tous les chats sont au grenier.
La la …

Перевод текста песни L'Alouette Et Le Pinson

Перевод текста песни L'Alouette Et Le Pinson на русский язык может отличаться от официальной версии.

Но день их свадьбы
Нечего было есть.
Ма Нанон, хорошо,
Да, скоро мы сделаем свадьбу
Ма Нанон, хорошо,
Да скоро мы поженимся.
Здесь проходит кролик,
Под его рукой был хлеб.
Но хлеба у нас слишком много,
Это мясо, которое нам нужно.
Здесь проходит ворон,
Его клюв несет ногу ягненка.
Но из мяса у нас тоже,
Это хорошее вино, которое нам нужно.
Здесь проходит мышь,
На шее у него бочка.
Но вина у нас слишком много,
Это муза, в которой мы нуждаемся.
Здесь проходит большая крыса,
Скрипка под мышкой.
Приветствуем компанию,
Здесь нет кошки?
Введите музыканта, введите,
Все кошки находятся на чердаке.
...