Текст и перевод песни «Wer Will Denn Schon Als Jungfrau Sterben?»
Исполнитель: Hohner
Текст
Und sie leben, so viele Jahre, schon in der selben Stadt
Doch beide hatten, gar bis heute, niemals was gehabt.
Graue Haare, denn die Jahre, sie gingen schnell ins Land.
Und das racht sich, erst mit sechzig, haben sie erkannt:
Ganz so einsam, ganz alleine, darf es nicht zu Ende gehn
Ein Gefahrte, voller Werte, das war doch schon!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein su?es Gift!
Man muss schon viele Frosche kussen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
In der Taverne, trifft man sich gerne,
man gibt sich sehr galant.
Alle beide, ganz in Seide, mit einer Rose in der Hand
Als ein Zeichen, der Bereitschaft,
Ich bin noch vogelfrei,
komm und nimm mich! Ja hier bin ich,
und fur immer dein!
Wer will schon als Jungfrau sterben
Die Liebe ist ein su?es Gift!
Man muss schon viele Frosche kussen,
bevor man einen Prinzen trifft!
Wer will denn schon als Jungfrau sterben
ganz bestimmt nicht ich
Ich kann allem widerstehen!
Nur der Versuchung leider nicht.
Перевод
И они живут так много лет, уже в том же городе
Но у них никогда не было ничего, даже по сей день.
Седые волосы, на протяжении многих лет, быстро уходили в страну.
И эта месть, только в шестьдесят, признали они:
Довольно одиноко, все в порядке, он не должен заканчиваться
Парень, полный ценностей, это было бы неплохо!
Кто хочет умереть как девственница
Любовь - сладкий яд!
Вы должны целовать многих лягушек,
Прежде чем встретить принца!
Кто хочет умереть как девственница?
конечно, не я
Я могу сопротивляться всему!
К сожалению, не искушение.
В таверне можно с радостью встретить себя,
один дает себя очень галантно.
Все они, все в шелке, с розой в руках
Как знак, готовность,
Я все еще свободен от птиц,
приходите и возьмите меня! Да, вот я,
и навсегда!
Кто хочет умереть как девственница
Любовь - сладкий яд!
Вы должны целовать многих лягушек,
Прежде чем встретить принца!
Кто хочет умереть как девственница?
конечно, не я
Я могу сопротивляться всему!
К сожалению, не искушение.