Текст и перевод песни «Une Vie Comme Un Torrent»

Une vie Une vie comme un torrent Qui descend Et qui s’en va en riviere Vers la mer Et qui revient De l’infini Un beau matin En eau de pluie Une vie Une vie de musicien quotidien Une balade en solo, en melo Au fil des notes Au fil des mots A fleur de coeur A fleur de peau Je chante bien trop fort Pour ecouter l’oiseau Et je cours bien trop vite Pour voir nager les bateaux Il me faudrait le temps De prendre un peu de temps Et parler du pays A Berlin ou meme a Paris Le seul a qui je peux parler Le seul qui sache me calmer C’est mon piano, mon piano Vie supersonique Terrifique Magnifique Sono music box Et love on the rocks Mais seul Bonjour les vautours Tout autour Au secours Toujours seul Une vie Une vie comme un torrent Qui descend Et qui s’en va en riviere Vers la mer Et qui revient De l’infini Un beau matin En eau de pluie Une vie Comme un torrent (Merci a dandan pour cettes paroles)

Жизнь Жизнь как поток Кто идет вниз И иду к реке К морю И кто возвращается Из бесконечности Одно прекрасное утро В дождевой воде Жизнь Жизнь музыканта Сольная поездка, в мелодии Над примечаниями В словах В глубине души Цветок кожи Я пою слишком громко Слушать птицу И я бегу слишком быстро Чтобы увидеть плавание лодок Мне нужно время Потратьте немного времени И поговорим о стране В Берлине или даже в Париже Единственный, с кем я могу поговорить Единственный, кто знает, как успокоить меня Это мое пианино, мое фортепиано Жизнь сверхзвуковая Terrifique великолепный Музыкальная шкатулка Sono И любовь на скалах Но один Привет, стервятники Все вокруг помощь Всегда один Жизнь Жизнь как поток Кто идет вниз И иду к реке К морю И кто возвращается Из бесконечности Одно прекрасное утро В дождевой воде Жизнь Как торрент (Спасибо дандану за эти слова)