Текст и перевод песни «Uberall bluhen Rosen»

Alles Schone, was wir lieben, muss vergehn. Ja, das Ungluck schreitet schnell, schon siehst Du am Tag Gespenster, graue Schatten vor dem Fenster, doch Du weisst Uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen fur Dich. Du bist jung und meinst, Du kennst, was die Leute «Leben» nennen, wie sie jagen, wie sie rennen nach dem Geld! Und Du willst nicht sein wie sie, nicht die selben Fehler machen, eines Tages wirst Du lachen uber Dich. Uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen fur Dich. Und Du denkst so gern zuruck an der Jugend Blutentraume. Deine Traume waren Schaume, sind dahin. Du siehst ein, Dein kleines Gluck lebt von tausend Kompromissen. Einer schrieb: «Kein Mensch muss mussen!» Doch der lugt! Uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen fur Dich. Uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen, uberall bluhen Rosen fur Dich.

Все прекрасное, что мы любим, должно исчезнуть. Да, несчастье идет быстро, вы видите в день призраков, Серые тени перед окном, но вы знаете Розы повсюду, розы повсюду, цветы расцветают для вас. Вы молоды и имеете в виду, что знаете, что люди называют «жизнью», Как они охотятся, как они бегут за деньгами! И вы не хотите быть похожими на них, не делайте те же ошибки, Однажды ты будешь смеяться над собой. Розы повсюду, розы повсюду, цветы расцветают для вас. И вы так любите думать о юношеских расцветах. Твои мечты были пены, тебя нет. Видите ли, ваше маленькое счастье живет тысячами компромиссов. Один писал: «Никто не должен иметь!» Но он лжет! Розы повсюду, розы повсюду, цветы расцветают для вас. Розы повсюду, розы повсюду, цветы расцветают для вас.