Текст и перевод песни «La pierre»

Devant la pierre abandonnee Fleurie de quelques fleurs fanees, Juste une croix qui dechire le vent, Mes souvenirs sont les seuls survivants, Juste une croix qui dechire le vent, Mes souvenirs sont les seuls survivants. Combien faudra-t-il de prieres Devant la pierre au coeur de pierre Pour eveiller une ame qui s’est tue Dans l'eternel silence des statues, Pour eveiller une ame qui s’est tue Dans l'eternel silence des statues? Mais rien ne peut plus ranimer Les cendres mortes et enfermees. Dessous la pierre nue comme la mort, Tendre d’amour, plus lourde qu’un remord, Dessous la pierre nue comme la mort, Tendre d’amour, plus lourde qu’un remord. Devant la pierre…

Перед заброшенным камнем Цветет несколькими фанатичными цветами, Просто крест, который разрывает ветер, Мои воспоминания - единственные выжившие, Просто крест, который разрывает ветер, Мои воспоминания - единственные выжившие. Сколько молитв Перед камнем в сердце камня Пробудить душу, которая убила себя В вечной тишине статуй, Пробудить душу, которая убила себя В вечной тишине статуй? Но ничто не может оживить Пепел мертв и заперт. Ниже голого камня как смерти, Тендер с любовью, тяжелее раскаяния, Ниже голого камня как смерти, Тендер с любовью, тяжелее раскаяния. Перед камнем ...