Текст и перевод песни «Mes autres»

Quand vient le pere de tes jouissances, un rien me lasse Et sur la terre tu fais ta danse, je fais la brasse T’aime prendre l’air dans les descentes, j’ai rien a faire C’est bien connu tes pensees ardentes font pas l’affaire Pendant le temps des papillons, je fais le con Tout doucement apres la brasse, j’erre en poisson Pendant ce temps des papillons, j’aime pas la guerre Dans ton etang aucune raison d'etre en galere Quand vient la mere de mes souffrances, un rien t’en lasse A croire que l'ere pleine de romance est degueulasse Dans ces rivieres dans ces courants, je suis plein d’audace Mais mes galeres viennent pas des ronces mais de ta femme En ce moment allonge la, je vois en grand En ce moment l’herbe sous mes bras, je compte mes mois. (Merci a Jeanne Mnd pour cettes paroles)

Когда придет отец твоих наслаждений, один меня утомляет И на земле ты делаешь свой танец, я делаю брасс Как принять воздух в спуске, мне нечего делать Хорошо известно, что ваши горячие мысли не делают трюк Во время бабочек я делаю con Медленно после брасса я блуждаю по рыбе Между тем бабочки, мне не нравится война В вашем пруду нет причин быть в камбузе Когда матери моих страданий наступит, одна устает от тебя Поверить, что эпоха, полная романтики, отвратительна В этих реках в этих течениях я полна смелости Но мои галеры не происходят из ежевики, а от вашей жены В этот момент, лежащий там, я вижу В этот момент трава под моими руками, я считаю месяцами. (Спасибо Жанне Мнд за эти слова)