Текст и перевод песни «Le gout des autres»
Исполнитель: Loane
Текст
Cours apres les chevaux dans la nuit
Mon ombre d’or sur le lit de tes regrets.
Cours apres le pure sang qui s’enfuit
Entre tes doigts sous la pluie de tes regrets.
Ou etes-vous, passagers, voyageurs dans la nuit?
Solitude etoilee des amours qu’on oublie.
On oublie bien le gout des autres
Que reste-t-il? Rien du gout des autres
Cours apres les charrieaux de l’envie
Toi comme lui oui je vous ai tant aimes
Coulent tes larmes a l’eau bouge m’en vais
A l’infini vous porterez vos regrets
Ou etes-vous etrangers promesses de lendemain
Du gout de vos baisers orphelins il ne reste plus rien.
Tout s’oublie comme le gout des autres
Que reste-t-il? Rien du gout des autres
Et je t’oublierais bien comme les autres
Que reste-t-il? Rien des gouts des autres.
Oahhh… le gout des autres. Oahhh… (mes regrets)
(Merci a Lenala pour cettes paroles)
Перевод
Курсы после лошадей в ночное время
Моя золотая тень на кровати твоих сожалений.
Курс после чистой крови, которая убегает
Между твоими пальцами под дождем твоих сожалений.
Где вы, пассажиры, путешественники ночью?
Звездное одиночество любит то, что забывает.
Мы забываем вкус других людей
Что осталось? Ничего хорошего от других
Курс после чары зависти
Ты ему нравишься, я так сильно тебя люблю
Слезы слез в воде
До бесконечности вы несете свои сожаления
Где завтра вы посторонние обещания
От вкуса ваших сиротских поцелуев ничего не осталось.
Все забыто, как вкус других
Что осталось? Ничего хорошего от других
И я бы забыл тебя, как других
Что осталось? Ничего из вкусов других.
Оахх ... вкус других. Оахх ... (мои сожаления)
(Спасибо Ленале за эти слова)