Текст и перевод песни «Trager Sack (Irgendwie mag ich Dich)»

Исполнитель: Frau Doktor

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Люди старше двадцати, Уже несколько прогорклые, и они замирают на бесплодных фестивалях, если музыка не запущена, И все пьют кучу, Да, вам это нравится, Ибо вы один из тех, Которые опираются только на стены, и я подумал, что когда я увидел тебя, Что это за мешок, Если немой или просто сумасшедший, И сегодня мне ясно, Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, Каким-то образом ... Каким-то образом ... Так или иначе, ты мне нравишься! Я верну тебя И вы только говорите «да» и «нет» И вы медленно смотрите на меня. Я привык думать, Что я таких людей, как ты, В моей жизни И я пробовал себя в жизни, С людьми вокруг У кого есть что сказать. Они мне много говорили, Но никогда я не хочу знать И сегодня я должен сказать вам ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, Каким-то образом ... Почему-то ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, не спрашивайте меня, почему, потому что я не знаю, Но почему-то я как-то тебя люблю Один из тех, кто просто ждет, Один из тех, кто просто стоит вокруг, Один из тех, кто просто ждет, Один из тех, кто просто стоит вокруг И всегда дальше, Как и другие rumstehn И возвращайся снова и снова ... Да, ты ленивый мешок, но ты мне нравишься! Почему-то ... Почему-то ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, не спрашивайте меня, почему, потому что я не знаю, Но почему-то ты мне нравишься! Да Как-то, как-то ты мне нравишься! Я как-то сказал, как-то ты мне нравишься! Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ...">Die Leute uber Zwanzig, sind schon ofters etwas ranzig, und sie hangen schlaff auf oden Festen, wenn dann keine Musik mehr lauft, und jeder ein Haufen sauft, Ja dann gefallt es dir am besten, Denn du bist einer von denen, die nur an den Wanden lehnen, und ich dachte als ich dich damals sah, Was ist das denn fur ein Sack, Ist der stumm oder blo? strack, und heute ist es mir klar, Du bist ein trager Sack, doch ich mag Dich, Irgendwie, Irgendwie... Irgendwie, Irgendwie... Irgendwie, Irgendwie mag ich dich! Ich schenks dir wieder ein und du sagst nur Ja und Nein und du schaust mich trage an. Fruher dachte ich, das ich die Leute wie dich, in meinem Leben nicht brauchen kann und ich versuchte mich im Leben, mit den Leute zu umgeben die mir etwas zu sagen haben. Die erzahlten mir zwar viel, doch nie das was ich wissen will und heute muss ich es dir sagen... Du bist ein trager Sack, doch ich mag Dich, Irgendwie, Irgendwie... Irgendwie, Irgendwie... Du bist ein trager Sack, doch ich mag dich, frag mich nicht warum,denn ich weis nicht, Doch Irgendwie, Irgendwie mag ich dich Einer von denen, die immer nur warten, Einer von denen, die immer nur herum stehen, Einer von denen, die immer nur warten, Einer von denen, die immer nur herum stehen und immer weiter zusehn, wie die anderen rumstehn und immer wieder hingehen... Ja du bist ein trager Sack, doch ich mag dich! Irgendwie, Irgendwie... Irgendwie, Irgendwie... Du bist ein trager Sack, doch ich mag dich, frag mich nicht warum, denn ich weis nicht, Doch Irgendwie, Irgendwie mag ich dich! Ja Irgendwie, Irgendwie mag ich Dich! Ich sagte Irgendwie, Irgendwie mag ich dich! Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie... Irgendwie...

Перевод

Люди старше двадцати, Уже несколько прогорклые, и они замирают на бесплодных фестивалях, если музыка не запущена, И все пьют кучу, Да, вам это нравится, Ибо вы один из тех, Которые опираются только на стены, и я подумал, что когда я увидел тебя, Что это за мешок, Если немой или просто сумасшедший, И сегодня мне ясно, Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, Каким-то образом ... Каким-то образом ... Так или иначе, ты мне нравишься! Я верну тебя И вы только говорите «да» и «нет» И вы медленно смотрите на меня. Я привык думать, Что я таких людей, как ты, В моей жизни И я пробовал себя в жизни, С людьми вокруг У кого есть что сказать. Они мне много говорили, Но никогда я не хочу знать И сегодня я должен сказать вам ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, Каким-то образом ... Почему-то ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, не спрашивайте меня, почему, потому что я не знаю, Но почему-то я как-то тебя люблю Один из тех, кто просто ждет, Один из тех, кто просто стоит вокруг, Один из тех, кто просто ждет, Один из тех, кто просто стоит вокруг И всегда дальше, Как и другие rumstehn И возвращайся снова и снова ... Да, ты ленивый мешок, но ты мне нравишься! Почему-то ... Почему-то ... Ты ленивый мешок, но ты мне нравишься, не спрашивайте меня, почему, потому что я не знаю, Но почему-то ты мне нравишься! Да Как-то, как-то ты мне нравишься! Я как-то сказал, как-то ты мне нравишься! Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ... Как-то ...