Текст и перевод песни «Du Ich Lieb' Dich»
Исполнитель: Claudia Jung
Текст
Starke Gefuhle um Mitternacht
da standst du vor meiner Tur
Blicke
die sagten
komm la?mich zu dir.
Zartliche Stunden wie nie zuvor
doch als der Tag kam
da warst du nicht mehr hier.
Du ich brauche dich
denn du gehorst zu mir.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann dich nie mehr vergessen.
Jede Stunde und jeden Tag denk ich an dich.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann ohne dich die Welt nicht mehr versteh’n.
Du bist nicht mehr da ich hab' dich verloren.
Einsam
verlassen
die Nacht so kalt
atemlos such ich nach dir
ich mu?dich finden
bevor ich erfrier.
Ich will nur etwas Geborgenheit
Liebe und Warme
in meiner Einsamkeit.
Du ich brauche dich
denn du gehorst zu mir.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann dich nie mehr vergessen.
Jede Stunde und jeden Tag denk ich an dich.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann ohne dich die Welt nicht mehr versteh’n.
Du bist nicht mehr da ich hab' dich verloren.
Gebrochene Herzen schlafen nachts nie ein
wer liebt
der sollte niemals alleine sein.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann dich nie mehr vergessen.
Jede Stunde und jeden Tag denk ich an dich.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann ohne dich die Welt nicht mehr versteh’n.
Du bist nicht mehr da ich hab' dich verloren.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
ich kann dich nie mehr vergessen.
Jede Stunde und jeden Tag denk ich an dich.
Du ich lieb dich
ich brauch dich
Перевод
Сильные чувства около полуночи
Ты стоял у моей двери
выглядит
Кто сказал
Приди ко мне.
Тендерные часы, как никогда раньше
Но когда наступил день
Там тебя больше нет.
Ты мне нужен
Потому что ты принадлежишь мне.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я никогда не забуду тебя.
Каждый час и каждый день я думаю о тебе.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я не могу понять мир без тебя.
Тебя больше нет, я потерял тебя.
одиноко
отпуск
Ночь такая холодная
Бездыханный я ищу тебя
Я должен найти
Прежде, чем я выдохся.
Я просто хочу некоторую безопасность
Любовь и тепло
В моем одиночестве.
Ты мне нужен
Потому что ты принадлежишь мне.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я никогда не забуду тебя.
Каждый час и каждый день я думаю о тебе.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я не могу понять мир без тебя.
Тебя больше нет, я потерял тебя.
Сломанные сердца никогда не спят ночью
Кто любит
Он никогда не должен быть один.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я никогда не забуду тебя.
Каждый час и каждый день я думаю о тебе.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я не могу понять мир без тебя.
Тебя больше нет, я потерял тебя.
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я никогда не забуду тебя.
Каждый час и каждый день я думаю о тебе.
Я тебя люблю
Ты мне нужен