Текст и перевод песни «Elle Fait Chanter Les Cigales»

Elle fait chanter les cigales C’est une fille etrange Une fleur qui vit en ete Elle a les yeux d’un ange Et la peau doree Avec une guitare que lui a offert une fee Elle met le feu au ciel de Mediterranee Elle fait chanter les cigales Les ruisseaux et les oiseaux Elle fait danser les etoiles Les papillons les bateaux Elle fait chanter les cigales Rien ne peut l’apprivoiser Belle comme une Manon des sources Le soleil est sur sa peau douce Au bout des doigts pour mieux la caresser Elles chante sur les plages a la terrasse des cafes On dit quel est gitane mais nul ne le sait Oh fille du soleil qui elle se cacha la nuit tombee emportant avec elle Sa magie ses secrets Elle fait chanter les cigales Les ruisseaux et les oiseaux Elle fait danser les etoiles Les papillons les roseaux Elle fait chanter les cigales Rien ne peut l’apprivoiser Belle comme une Manon des sources Le soleil est sur sa peau douce Au bout des doigts pour mieux la caresser LA LA LA LA La la la LA Lala la la Elle fait chanter les cigales Les ruisseaux et les oiseaux Elle fait danser les etoiles Les papillons les roseaux Elle fait chanter les cigales Rien ne peut l’apprivoiser Belle comme une Manon des sources final reprendre ici Le soleil c’est sur sa peau douce Au bout des doigts pour mieux la caresser (Merci a richard pour cettes paroles)

Она заставляет цикады петь Это странная девушка Цветок, который живет летом У нее глаза ангела И золотая кожа С гитарой, которая предложила фею Он поджигает средиземноморское небо Она заставляет цикады петь Creeks and Birds Она заставляет звезды танцевать Баттерфляй лодки Она заставляет цикады петь Ничто не может приручить его Красивые как пружины Манона Солнце на ее мягкой коже На кончиках ваших пальцев лучше ласкать его Они поют на пляжах на террасе в кафе Мы говорим, что такое цыган, но никто не знает О, девочка, которую она прятала ночью, упала с ней Его магия его секретов Она заставляет цикады петь Creeks and Birds Она заставляет звезды танцевать Бабочки тростника Она заставляет цикады петь Ничто не может приручить его Красивые как пружины Манона Солнце на ее мягкой коже На кончиках ваших пальцев лучше ласкать его LA LA LA Lala la la Заставляет цикады петь Потоки и птицы Она заставляет звезды танцевать Бабочки тростника Она заставляет цикады петь Ничто не может приручить его Красиво как Манон из последних источников. Солнце на ее мягкой коже На кончиках ваших пальцев лучше ласкать его (Спасибо Ричарду за эти слова)