Текст песни Qu'as-tu fait John? — Edith Piaf
Есть перевод
Исполнитель:
Edith Piaf
Количество просмотров: 14
Dans le c? ur de la Louisiane,
John, sous un soleil de plomb,
Travaille pr? s de La Savane
Dans un grand champ de coton.
Il transpire? grosses gouttes.
Il a chaud, il n’en peut plus
Lorsque soudain, sur la route,
Une foule est accourue.
Vers le pauvre John qui tremble,
Margaret l? ve le doigt.
A la foule qui se rassemble,
Elle a dit: «Il s’est jet? sur moi!»
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Il s’est jet? sur une femme blanche.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Il avait trop bu dimanche,
Ivre comme un porte-paix.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
On emm? ne John au village
A la maison du sheriff.
Tous les blancs, hurlant de rage,
R? clament un jugement h? tif.
«C'est un salaud: qu’on le pende!
Pour leur donner une le? on!»
John gigote sous la branche.
Un frisson, puis c’est fini.
Les hommes blancs, les femmes blanches
Vont se coucher dans la nuit.
John, sous un soleil de plomb,
Travaille pr? s de La Savane
Dans un grand champ de coton.
Il transpire? grosses gouttes.
Il a chaud, il n’en peut plus
Lorsque soudain, sur la route,
Une foule est accourue.
Vers le pauvre John qui tremble,
Margaret l? ve le doigt.
A la foule qui se rassemble,
Elle a dit: «Il s’est jet? sur moi!»
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Il s’est jet? sur une femme blanche.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Il avait trop bu dimanche,
Ivre comme un porte-paix.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
On emm? ne John au village
A la maison du sheriff.
Tous les blancs, hurlant de rage,
R? clament un jugement h? tif.
«C'est un salaud: qu’on le pende!
Pour leur donner une le? on!»
John gigote sous la branche.
Un frisson, puis c’est fini.
Les hommes blancs, les femmes blanches
Vont se coucher dans la nuit.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Faut pas toucher aux femmes blanches.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
T’as l’air fin au bout de la branche!
T’es pendu et c’est bien fait.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Sur la maison qui sommeille,
Margaret frappe? grands coups.
Le sheriff qui se r? veille
Lui demande: «Que voulez-vous?
C’est moi qui voulais le n? gre»,
Dit-elle. «Je viens m’accuser.
C’est moi qui aimais le n? gre,
Puis John m’a refus? e.»
Le sheriff est en col? re:
«Oh! Que d’histoires pour un noir!
Allons, faut pas vous en faire!
Bonsoir, Margaret! Bonsoir!»
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Refuser une femme blanche!
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Te v' l? pendu? une branche.
Une voix r? pond dans le vent:
«Il est plus heureux qu’avant…
John est au paradis…
O? les pauvres n? gres y prient.
John est maintenant joueur.»
Il est? la bo? te du Bon Dieu
Faut pas toucher aux femmes blanches.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
T’as l’air fin au bout de la branche!
T’es pendu et c’est bien fait.
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Sur la maison qui sommeille,
Margaret frappe? grands coups.
Le sheriff qui se r? veille
Lui demande: «Que voulez-vous?
C’est moi qui voulais le n? gre»,
Dit-elle. «Je viens m’accuser.
C’est moi qui aimais le n? gre,
Puis John m’a refus? e.»
Le sheriff est en col? re:
«Oh! Que d’histoires pour un noir!
Allons, faut pas vous en faire!
Bonsoir, Margaret! Bonsoir!»
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Refuser une femme blanche!
Qu’as-tu fait John? Qu’as-tu fait?
Te v' l? pendu? une branche.
Une voix r? pond dans le vent:
«Il est plus heureux qu’avant…
John est au paradis…
O? les pauvres n? gres y prient.
John est maintenant joueur.»
Il est? la bo? te du Bon Dieu
Перевод текста песни Qu'as-tu fait John?
Перевод текста песни Qu'as-tu fait John? на русский язык может отличаться от официальной версии.
В c? Из Луизианы,
Джон, под пылающим солнцем,
Работы, S от Ла Саване
В большой области хлопка.
Он потеет? Большие капли.
Он горячий, он больше не терпит
Когда вдруг, в дороге,
Толпа бросилась.
Для бедного Иоанна, который дрожит,
Маргарет? ве палец.
Для собравшейся толпы,
Она сказала: «Он бросился?» На меня!
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Он бросился? На белой женщине.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Он сильно напился в воскресенье,
Пьяный как миротворец.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Это Эммы? Не Джон в деревне
В доме шерифа.
Все белые, кричащие от ярости,
R? Утвердить решение h? TIF.
«Он ублюдок: пусть он повесит его!»
Чтобы дать им? на! "
Джон извивается под веткой.
Дрожь, потом все кончено.
Белые мужчины, белые женщины
Ложись спать по ночам.
Джон, под пылающим солнцем,
Работы, S от Ла Саване
В большой области хлопка.
Он потеет? Большие капли.
Он горячий, он больше не терпит
Когда вдруг, в дороге,
Толпа бросилась.
Для бедного Иоанна, который дрожит,
Маргарет? ве палец.
Для собравшейся толпы,
Она сказала: «Он бросился?» На меня!
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Он бросился? На белой женщине.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Он сильно напился в воскресенье,
Пьяный как миротворец.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Это Эммы? Не Джон в деревне
В доме шерифа.
Все белые, кричащие от ярости,
R? Утвердить решение h? TIF.
«Он ублюдок: пусть он повесит его!»
Чтобы дать им? на! "
Джон извивается под веткой.
Дрожь, потом все кончено.
Белые мужчины, белые женщины
Ложись спать по ночам.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Не прикасайтесь к белым женщинам.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Вы прекрасно выглядите в конце ветки!
Вы повешены, и все готово.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
В спальном доме,
Маргарет стучит? Великие удары.
Шериф, канун
Он спрашивает: «Чего вы хотите?
Это я хотел, чтобы я? GRE "
Она сказала. «Я пришел, чтобы обвинить себя.
Это я любил русский? GRE,
Тогда Джон отказал мне? е ".
Шериф - воротник? Re:
«О! Сколько историй для черного человека!
Давай, не волнуйся!
Добрый вечер, Маргарет! Добрый вечер! "
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Отказаться от белой женщины!
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Те v 'l? повешен? Ветвь.
Голос r? Горит на ветру:
«Он счастливее, чем раньше ...»
Иоанн на небесах ...
O? Бедные n? песчаник молиться там.
Джон теперь игрок.
Это? коробка Доброго Господа
Не прикасайтесь к белым женщинам.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Вы прекрасно выглядите в конце ветки!
Вы повешены, и все готово.
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
В спальном доме,
Маргарет стучит? Великие удары.
Шериф, канун
Он спрашивает: «Чего вы хотите?
Это я хотел, чтобы я? GRE "
Она сказала. «Я пришел, чтобы обвинить себя.
Это я любил русский? GRE,
Тогда Джон отказал мне? е ".
Шериф - воротник? Re:
«О! Сколько историй для черного человека!
Давай, не волнуйся!
Добрый вечер, Маргарет! Добрый вечер! "
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Отказаться от белой женщины!
Что ты сделал с Джоном? Что ты сделал?
Те v 'l? повешен? Ветвь.
Голос r? Горит на ветру:
«Он счастливее, чем раньше ...»
Иоанн на небесах ...
O? Бедные n? песчаник молиться там.
Джон теперь игрок.
Это? коробка Доброго Господа