Текст и перевод песни «Vivir»
Исполнитель: David Bustamante
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Внезапно проходит время
И я полностью забываю тебя
Потому что я знаю, что ты там
Это несправедливо, но верно.
Эта жизнь запутывает вас в вашей игре
И держи меня подальше от меня.
Я просто хочу найти способ
Чтобы все забыть
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Как будто время наше
Жить
Живи, не боясь жить
У меня так много любви, у меня так много любви.
Жить
Как будто мы были вечными
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас.
Жизнь не мертва
Но иногда я так чувствую
Потому что у меня нет тебя
Если жизнь - это моменты
Я не хочу терять наши
Потому что ты заставляешь меня жить.
Я просто хочу найти способ
Чтобы все забыть
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Как будто время наше
Жить
Живи, не боясь жить
У меня так много любви, у меня так много любви.
Жить
Как будто мы были вечными
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас.
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас и для меня.">De repente pasa el tiempo
Y me olvido de ti por completo
Porque se que estas ahi
Es injusto pero cierto
Que la vida te enreda en su juego
Y te aleje mas de mi.
Solo quiero encontrar ahora el modo
De volver a olvidarnos de todo
Y vivir
Vivir los dos este momento
Vivir
Como si el tiempo fuera nuestro
Vivir
Vivir sin miedo de vivir
Tengo tanto amor, tengo tanto amor
Por vivir
Como si fueramos eternos
Vivir
Vivir sin miedo de morir
Tengo tanto amor, tengo tanto amor
Para ti.
El que vive no esta muerto
Pero a veces asi yo me siento
Porque no te tengo a ti
Si la vida son momentos
Yo no quiero perderme los nuestros
Porque tu me haces vivir.
Solo quiero encontrar ahora el modo
De volver a olvidarnos de todo
Y vivir
Vivir los dos este momento
Vivir
Como si el tiempo fuera nuestro
Vivir
Vivir sin miedo de vivir
Tengo tanto amor, tengo tanto amor
Por vivir
Como si fueramos eternos
Vivir
Vivir sin miedo de morir
Tengo tanto amor, tengo tanto amor
Para ti.
Y vivir
Vivir los dos este momento
Vivir
Vivir sin miedo de morir
Tengo tanto amor, tengo tanto amor
Para ti y para mi.
Перевод
Внезапно проходит время
И я полностью забываю тебя
Потому что я знаю, что ты там
Это несправедливо, но верно.
Эта жизнь запутывает вас в вашей игре
И держи меня подальше от меня.
Я просто хочу найти способ
Чтобы все забыть
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Как будто время наше
Жить
Живи, не боясь жить
У меня так много любви, у меня так много любви.
Жить
Как будто мы были вечными
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас.
Жизнь не мертва
Но иногда я так чувствую
Потому что у меня нет тебя
Если жизнь - это моменты
Я не хочу терять наши
Потому что ты заставляешь меня жить.
Я просто хочу найти способ
Чтобы все забыть
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Как будто время наше
Жить
Живи, не боясь жить
У меня так много любви, у меня так много любви.
Жить
Как будто мы были вечными
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас.
И жить
Жить два в этот момент
Жить
Живи, не опасаясь смерти
У меня так много любви, у меня так много любви.
Для вас и для меня.