Текст и перевод песни «Jalouse»

Je suis toujours amoureux d’elle, Mon coeur bat fort quand je la vois Et meme si je suis infidele, Si je m’en vais longtemps parfois Caresser d’autres demoiselles, Respirer des parfums plus froids, Je reviens comme une hirondelle Aux premiers beaux jours, c’est comm' ca, M’abandonner a ses dentelles Qui sechent au soleil de la-bas Jalouse, Ne sois pas si jalouse ! Tu sais bien que je l’aime, Ne fais pas ses yeux la! Jalouse, Tu me fais trop de peine, On pourrait vivre a trois J’ai autant besoin d’elle Que j’ai besoin de toi! J’aime les rendez-vous qu’elle me donne Dans ses vieux hotels decadents, Au bord d’un lac, un soir d’automne Ou sur le port, l'ete venant Elle me seduit, elle me fascine, J’connais par coeur toutes ses iles, Les yeux fermes, je la devine, Le soir quand elle se deshabille Dans ses couleurs soleil couchant Ou lune noire, cela depend Jalouse, Ne sois pas si jalouse ! Ne perdons plus de temps, Tu sais bien qu’elle m’attend Jalouse, Allez, fais tes bagages, Je t’emmene en voyage Elle est tell’ment jolie, Tu l’aimerais aussi Jalouse, Tu me fais trop de peine, Elle est tell’ment jolie, Elle fait partie d' ma vie On l’appelle Italie

Я все еще люблю ее, Мое сердце бьется тяжело, когда я вижу ее И даже если я неверен, Если я буду долгое время Чтобы ласкать других молодых дам, Дышите холодными ароматами, Я возвращаюсь, как ласточка В первые дни дня, Отбросить меня к ее кружеву Кто сушит на солнце оттуда ревнивый Не будьте так ревнивы! Вы знаете, что я люблю ее, Не заставляйте его смотреть! ревнивый Вы делаете меня слишком болезненным, Можно было жить в три Мне это нужно Что ты мне нужен! Мне нравятся встречи, которые она мне дает В его старых декадентских отелях, На краю озера, осенний вечер Или в гавани, летом Она соблазняет меня, она меня завораживает, Я знал наизусть все его острова, Думаю, с закрытыми глазами, Вечером, когда она раздевается В его цветах закат Или черная луна, это зависит ревнивый Не будь такой ревнивой! Не будем тратить больше времени, Вы знаете, она ждет меня ревнивый Давай, упакуй свой багаж, Я провожу вас в путешествие Она довольно красивая, Вы тоже хотели бы этого ревнивый Вы делаете меня слишком болезненным, Она довольно красивая, Это часть моей жизни Это называется Италия