Текст и перевод песни «Le champignon de paris»
Исполнитель: Chanson Plus Bifluoree
Текст
La girolle elle est molle, l’amanite on evite
Le bolet c’est risque, le Satan tres mechant
Le lactaire est severe, la morille pas gentille
L' pied de mouton c’est pas bon, le mycene est obscene
Mais le champignon de Paris, y’a rien qui l’interdit
Ah c’est pas que ca vaut le cepe de Bordeaux
Mais avec du persil, le champignon de Pari… il Peut faire illusion, c’est meme parfois bon
Le clitocybe on prohibe, l’entolome nous assomme
La pezize faut qu’elle cuise, le satyre peut vous nuire
La pleurotte est palotte, le gomphide, insipide
La russule elle est nulle, la coulemelle on n’voit qu’elle
La trompette est discrete, le mousseron palichon
Le rose maigrelet, la psylo rend barjo
La vesse de loup, c’est tabou, la chanterelle est bien frele
Pour l' pied bleu, faut d' bons yeux, pour la truffe, faut d' la truffe
Mais le champignon de Paris, y’a rien qui l’interdit
Ah c’est pas que ca vaut le cepe de Bordeaux
Mais avec du persil, le champignon de Pari… il Peut faire illusion, c’est meme parfois bon, bon
Le champignon de Paris, il pousse a Monoprix
Si l’on n’a pas trouve le cepe ou le bolet
Autour d’un volati-ile, le champignon de Pari… il Peut faire illusion cache sous les oignons !
Перевод
Лисичка мягкая, избегается аманит
Берт рискован, сатана очень злой
Лактарий суровый, морили не приятно
Нога овец не очень хороша, мицен является непристойным
Но гриб Парижа, нет ничего, что его запрещало бы
Дело не в том, что это стоит Bordeaux cepe
Но с петрушкой, грибами Пари ... Это может сделать иллюзию, это даже иногда хорошо
Клитоцид запрещен, энтолома выбивает нас
Пезизе нужно готовить, сатир может навредить тебе
Плеврот бледен, гомфид, безвкусный
Руссель является нулевым, кулемелла не видит, что
Труба сдержанна, монстр бледен
Розовый розовый, псыло делает барджо
Гриф волков табу, лисичка очень хрупкая
Для синей ноги вам нужны хорошие глаза, для трюфеля вам нужен трюфель
Но гриб Парижа, нет ничего, что его запрещало бы
Дело не в том, что это стоит Bordeaux cepe
Но с петрушкой, пари-гриб ... это может сделать иллюзию, это даже иногда хорошо, хорошо
Гриб Парижа, он растет до Monoprix
Если бы мы не нашли cep или boletus
Вокруг летучего острова, грибы Пари ... он может сделать иллюзию скрытой под луком!