Текст и перевод песни «La guidouille»
Исполнитель: Chanson Plus Bifluoree
Текст
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
A l’hopital on m’emmena (bis)
Et tout le monde vint m’y voir
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
Et tout le monde vint m’y voir (bis)
Y’a qu’ma maitresse qui ne venait pas
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
Y’a qu’ma maitresse qui ne venait pas (bis)
Et un beau jour elle vint m’y voir
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
Et un beau jour elle vint m’y voir (bis)
M’posa la main sur l’estomac
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
M’posa la main sur l’estomac (bis)
J’y dis descend un peu plus bas
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
J’y dis descend un peu plus bas (bis)
C’est tout poilu c’est comme un rat
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ca (bis)
C’est tout poilu c’est comme un rat (bis)
C’est comme un rat mais ca n’mord pas
La guidouille (ter) lonlere
Ah ah ah ah ah
J’aime bien qu’on me chatouille la guidouille
J’aime bien qu’on m’chatouille comme ca (ad lib)
Перевод
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится, когда меня щекочут (бис)
В больнице меня взяли (бис)
И все пришли ко мне
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится, когда меня щекочут (бис)
И все пришли ко мне (бис)
Есть, что моя любовница, которая не пришла
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится татуировка.
Существует то, что моя любовница, которая не приходила (бис)
И в один прекрасный день она пришла ко мне
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится татуировка.
И в один прекрасный день она пришла ко мне (бис)
Положи руку на живот
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится татуировка.
Положи руку на живот (бис)
Я говорю немного ниже
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится, когда меня щекочут (бис)
Я говорю немного ниже (бис)
Это все волосатое, это как крыса
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне не нравится щекотать парня
Мне не нравится, когда меня щекочут (бис)
Это все волосатое, это как крыса (бис)
Это как крыса, но она не кусает
Охранник (тер) lonlere
Ах ах ах ах ах
Мне нравится, что я щекочу парня
Мне нравится татуировать вот так (ad lib)