Текст и перевод песни «Schneekugel»

Doch es ist Winter, egal wie man es wendet und dreht Jeden Tag hinterlasse ich den Abdruck meiner Hande im Schnee Fur immer Winter, egal wie man es wendet und dreht Mein Kleiner Planet Immer zu im Gleichschritt und schon immer war’s der gleiche Weg Ein Cinemaxx-3D-Film — als hatten sie nur einen gedreht Dieselbe Bar, Zigaretten, Rum und schlechter Wein — wie atzend doch der Kater ist, identisch zu den letzten dreien Keine Action drinnen, aber draussen da — wechselt der Himmel mal die Farbe zwischen blau und schwarz Seit Jahren dem gleichen Penner Kohle in die Dose schmei?en Und wenn er spart wird’s irgendwann mal fur ne Cola reichen Alte Achterbahn ohne Geschrei — ohne Hosenscheiss — wird sowieso nicht entgleisen Und zum millionsten Mal beiss ich in 'ne Pizza die nicht heiss ist, oder Chickenrice vom Thai in der Midlife-Crises Und so steht man taglich in der riesen Videothek, hab nie gewahlt, aber bekam es in die Wiege gelegt Ein Siebenschlafer hinter Gitterstaben sein, das wollt' ich nie Doch sehe ein das Wolke 7 mir leider keine Rolle spielt Doch es ist Winter, egal wie man es wendet und dreht Jeden Tag hinterlasse ich den Abdruck meiner Hande im Schnee Fur immer Winter, egal wie man es wendet und dreht Mein Kleiner Planet Sind das bloss verwelkte Rosen oder Blumenkohl Die gro?e Welt blo? gefalscht wie die True-Men-Show Statt Richtung Himmel fahren, runterfallen Nur die Hexe macht im Wunderland aus Giftschlangen Zuckerstangen Es gibt gar keine Engel, ein erfundenes Paradies — kein Lucky Luke der Waffen zieht und schneller als sein Schatten schiesst Ich dachte echt das ich das habe wovon jeder Traumt — dann war es weg wie wenn man Salz uber 'nen Schneemann streut Wolken, auf denen man wie auf Watte liegt, die gab es nie Dank Fantasie waren sie keine Matratze die nach Katze riecht Tatsache, ich bin ein gro?er Mann in Jeans, doch lasse jedes Jahr Grossvater den Osterhasen spielen Ich schaff' es nicht einmal im Traum mich vor dem Leben zu drucken Tausendmal versuchte ich vergebens zu fluchten Baute ein glasernes Haus, um mich vor Regen zu schutzen Doch wache jedesmal auf wenn jemand die Schneekugel schuttelt Doch es ist Winter, egal wie man es wendet und dreht Jeden Tag hinterlasse ich den Abdruck meiner Hande im Schnee Fur immer Winter, egal wie man es wendet und dreht Mein Kleiner Planet (Dank an sladky fur den Text)

Но зима, независимо от того, как вы ее поворачиваете и поворачиваете Каждый день я оставляю отпечаток своих рук в снегу Навсегда зима, как бы вы ни поворачивались и не поворачивались Моя маленькая планета Всегда то же самое и всегда одинаково Фильм Cinemaxx 3D - как будто у них был только один выстрел Dieselbe Bar, сигареты, ром и плохое вино - как разъедает кошка идентична последним трем Никакого действия внутри, но там - небо меняет цвет между синим и черным В течение многих лет тот же самый каменный уголь может бросаться И если он спасет, иногда будет достаточно для ne Cola Старые американские горки без крика - без брюк дерьмо - все равно не будет быть сорвано И в миллионный раз я кусаю пиццу, которая не горячая, Или Chickenrice от тайского в Midlife-Crisis И поэтому вы стоите ежедневно в огромном магазине видео, никогда не голосовали, но попал в колыбель Я бы никогда не хотел быть решеткой за решеткой Но см. Облако 7, к сожалению, не имеет значения Но зима, независимо от того, как вы ее поворачиваете и поворачиваете Каждый день я оставляю отпечаток своих рук в снегу Навсегда зима, как бы вы ни поворачивались и не поворачивались Моя маленькая планета Единственные увядшие розы или цветная капуста Большой мир просто подделка, как показывают настоящие мужчины Вместо того, чтобы отправиться на небеса, упасть Только ведьма делает конфетные палочки в стране чудес ядовитых змей Нет никаких ангелов, изобретенного рая - нет Лаки Люка из оружия и стреляет быстрее, чем его теневые побеги Я действительно думал, что у меня есть то, о чем все мечтали, - тогда это исчезло, как будто Соль распространяется на снеговика Облака, на которых лежит ватник, никогда не существовали Благодаря их фантазии они не были матрасом, который пахнет кошкой Дело в том, что я большой человек в джинсах, но оставляю дедушку каждый год Пасхальный кролик Я даже не могу мечтать о том, чтобы подтолкнуть свою жизнь Тысяча раз я тщетно пытался убежать Построен стеклянный дом, чтобы защитить меня от дождя Но просыпайся каждый раз, когда кто-то трясет снежный шар Но зима, независимо от того, как вы ее поворачиваете и поворачиваете Каждый день я оставляю отпечаток своих рук в снегу Навсегда зима, независимо от того, как она поворачивается и поворачивается Моя маленькая планета (Благодаря sladky для текста)