Текст и перевод песни «Anno 1981»

Ich hab geschrien was ich schreien musste Geschrieben was ich schreiben musste Ein Leben gefuhrt Ein von viel Musik beeinflusstes Keine Kraft mehr Denn irgendwann wird die grosse Donau zum Bach Zu viel gereist Zu viel geweint und unzahlige shows Eine tagliche soap, ist unser tagliches brot Erzahlungen vom Tod oder vom wirklichen Leben Ich sag nur Amen ohne in die Kirche zu gehen Denn ich habs uberlebt mit mehr Gluck als Verstand Und dem verdammten Tattoo auf dem Rucken der Hand Steh mit dem Rucken zur Wand Aber das nur um nicht umzufalln' Und so lass ich den aller letzen Korken der Stunde knalln' Jetzt gehn' die Lichter aus und die Boxen sind stumm Tranenreicher Abschied, dreh mich trotzdem nicht um Und nach mir da kommt die Flut Ruhe Denn irgendwann ist auch mal gut Ich hab geweint ich hab geblutet Bin gefallen ich bin gestiegen Das alles nur aus Liebe Nun bin ich am Ziel Anno 1981

Я кричал, что я должен был кричать Написал то, что мне пришлось написать Жизнь привела Музыка под влиянием большого количества музыки Нет больше силы Ибо в любой момент великий Дунай становится потоком Слишком много путешествовал Слишком много плачущих и бесчисленных шоу Ежедневное мыло, наш хлеб насущный Рассказы о смерти или реальной жизни Я говорю только Аминь, не идя в церковь Потому что я выжил с большей удачей, чем с пониманием И проклятая татуировка на тыльной стороне кисти Встаньте спиной к стене Но это просто не о ' И поэтому я пропустил последние пробки в час, Теперь погас свет, и ящики молчат Слезливое прощание, не поворачивай меня, И после меня идет поток мир Потому что когда-то это тоже хорошие времена Я плакала, я истекала кровью Я упал Все это для любви Теперь я нахожусь Anno 1981