Текст песни Triste Bahia — Caetano Veloso
Есть перевод
Исполнитель:
Caetano Veloso
Количество просмотров: 4
Triste Bahia, oh, quao dessemelhante…
Estas e estou do nosso antigo estado
Pobre te vejo a ti, tu a mim empenhado
Rico te vejo eu, ja tu a mim abundante
Triste Bahia, oh, quao dessemelhante
A ti tocou-te a maquina mercante
Quem tua larga barra tem entrado
A mim vem me trocando e tem trocado
Tanto negocio e tanto negociante
Triste, oh, quao dessemelhante, triste
Pastinha ja foi a Africa
Pastinha ja foi a Africa
Pra mostrar capoeira do Brasil
Eu ja vivo tao cansado
De viver aqui na Terra
Minha mae, eu vou pra lua
Eu mais a minha mulher
Vamos fazer um ranchinho
Tudo feito de sape, minha mae eu vou pra lua
E seja o que Deus quiser
Triste, oh, quao dessemelhante
e, o, galo canta
O galo cantou, camara
e, cocoroco, e cocoroco, camara
e, vamo-nos embora, e vamo-nos embora camara
e, pelo mundo afora, e pelo mundo afora camara
e, triste Bahia, e, triste Bahia, camara
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Afoxe lei, lei, leo…
Bandeira branca, bandeira branca enfiada em pau forte…
O vapor da cachoeira nao navega mais no mar…
Triste Reconcavo, oh, quao dessemelhante
Maria pe no mato e hora…
Arriba a saia e vamo-nos embora…
Pe dentro, pe fora, quem tiver pe pequeno vai embora…
Oh, virgem mae purissima…
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Trago no peito a estrela do norte
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Bandeira…
Estas e estou do nosso antigo estado
Pobre te vejo a ti, tu a mim empenhado
Rico te vejo eu, ja tu a mim abundante
Triste Bahia, oh, quao dessemelhante
A ti tocou-te a maquina mercante
Quem tua larga barra tem entrado
A mim vem me trocando e tem trocado
Tanto negocio e tanto negociante
Triste, oh, quao dessemelhante, triste
Pastinha ja foi a Africa
Pastinha ja foi a Africa
Pra mostrar capoeira do Brasil
Eu ja vivo tao cansado
De viver aqui na Terra
Minha mae, eu vou pra lua
Eu mais a minha mulher
Vamos fazer um ranchinho
Tudo feito de sape, minha mae eu vou pra lua
E seja o que Deus quiser
Triste, oh, quao dessemelhante
e, o, galo canta
O galo cantou, camara
e, cocoroco, e cocoroco, camara
e, vamo-nos embora, e vamo-nos embora camara
e, pelo mundo afora, e pelo mundo afora camara
e, triste Bahia, e, triste Bahia, camara
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Afoxe lei, lei, leo…
Bandeira branca, bandeira branca enfiada em pau forte…
O vapor da cachoeira nao navega mais no mar…
Triste Reconcavo, oh, quao dessemelhante
Maria pe no mato e hora…
Arriba a saia e vamo-nos embora…
Pe dentro, pe fora, quem tiver pe pequeno vai embora…
Oh, virgem mae purissima…
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Trago no peito a estrela do norte
Bandeira branca enfiada em pau forte…
Bandeira…
Перевод текста песни Triste Bahia
Перевод текста песни Triste Bahia на русский язык может отличаться от официальной версии.
Грустная Баия, о, как разные ...
Вы и я из нашего старого государства
Бедный, я вижу тебя, ты для меня
Богатый, я вижу тебя, ты уже изобилуешь мной
Грустная Баия, о, как разные
Торговая машина коснулась вас.
Кто входит в ваш широкий бар
Я меняюсь и меняюсь
Как бизнес, так и бизнес
Грустный, о, как не похоже, грустно
Пастинья уже был в Африке
Пастинья уже был в Африке
Показать капоэйру сделать Brasil
Я уже так устал
Из жизни здесь, на Земле
Мама, я пойду на луну.
Я и моя жена
Давайте построим ранчо.
Все сделано из соломы, мама, я иду на Луну
И быть тем, чего хочет Бог
Грустно, о, как разные
Отказ от ответственности
Петух крикнул, камара
E, cocoroco, e cocoroco, camara
Пойдем, пойдем
Это во всем мире, это во всем мире.
Грустная Баия грустная Баия, камера
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Afoxe lei, lei, leo ...
Белый флаг, белый флаг застрял в сильной палке ...
Пары водопада больше не плывут в море ...
Sad Reconcavo, о, как разные
Мэри идет в кустарник, пришло время ...
Поверх юбки и пойдем ...
Ноги внутри, ноги, у кого маленькая нога уходит ...
О, чистая девственная мать ...
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Я приношу звезду севера в сундук
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Флаг ...
Вы и я из нашего старого государства
Бедный, я вижу тебя, ты для меня
Богатый, я вижу тебя, ты уже изобилуешь мной
Грустная Баия, о, как разные
Торговая машина коснулась вас.
Кто входит в ваш широкий бар
Я меняюсь и меняюсь
Как бизнес, так и бизнес
Грустный, о, как не похоже, грустно
Пастинья уже был в Африке
Пастинья уже был в Африке
Показать капоэйру сделать Brasil
Я уже так устал
Из жизни здесь, на Земле
Мама, я пойду на луну.
Я и моя жена
Давайте построим ранчо.
Все сделано из соломы, мама, я иду на Луну
И быть тем, чего хочет Бог
Грустно, о, как разные
Отказ от ответственности
Петух крикнул, камара
E, cocoroco, e cocoroco, camara
Пойдем, пойдем
Это во всем мире, это во всем мире.
Грустная Баия грустная Баия, камера
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Afoxe lei, lei, leo ...
Белый флаг, белый флаг застрял в сильной палке ...
Пары водопада больше не плывут в море ...
Sad Reconcavo, о, как разные
Мэри идет в кустарник, пришло время ...
Поверх юбки и пойдем ...
Ноги внутри, ноги, у кого маленькая нога уходит ...
О, чистая девственная мать ...
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Я приношу звезду севера в сундук
Белый флаг застрял в сильной палке ...
Флаг ...