Текст и перевод песни «Somebody's Been Borrowing That Stuff»
Исполнитель: Big Joe Williams
Текст
Look a?here judge: give me the lowest fine
I killed a man: about the stuff of mine
I don’t mind: my gal running around
I got up this morning: feeling bad
Thinking about: that stuff I had
Want to keep: your daddy from crying
Save a little more: of that stuff of mine
You can arrest me judge: put me in the cell
Me and my gal: ain’t doing very well
You can drink your whiskey: woman I may decline
Got to save: that stuff of mine
When I was a little boy: running around
Kill every man: about the stuff of mine
I got a little gal: she lives way edge of town
Save me: all of that stuff of mine
I cried last night: all night before
Took my stuff: and I walked out your door
You can put on your dress gal: and run around
Swear I’ll kill you: about that stuff of mine
Farewell baby: I’m doing very well
I am going: to raise some hell
Перевод
Послушайте, судья: дайте мне самый низкий штраф
Я убил человека: про мои вещи
Я не против: моя девочка бегает
Я встал сегодня утром: чувствую себя плохо
Думая о том, что у меня было
Хотите удержать: ваш папа от плача
Сохраните немного больше: из этого материала
Вы можете арестовать меня судьей: посадите меня в камеру
Я и моя девочка: не очень хорошо
Вы можете выпить свой виски: женщину, которую я могу спать
Получил, чтобы сохранить: этот материал моего
Когда я был маленьким мальчиком: бегал
Убейте каждого человека: о моем материале
У меня есть маленькая девочка: она живет в краю города
Спаси меня: все это
Я плакала вчера вечером: всю ночь
Взял мои вещи: и я вышел из твоей двери
Вы можете надеть свое платье gal: и бегать
Поклянись, я убью тебя: о том, что у меня
Прощай, малыш: я очень хорошо
Я собираюсь: поднять какой-то ад