Текст и перевод песни «Sag nur ein Wort»

Исполнитель: Bakkushan

Текст

Ich hab so viel erlebt, war auf der Suche, so viel ist passiert. Bin durch Wande gerannt, dacht' ich war' angekommen, doch nie so wie bei dir. Hab Gedanken verlor’n und wieder gefunden, hab’s trotzdem nie kapiert. Bin in Arme gefallen, hab mich festgehalten, doch nie so wie bei dir. Sag nur ein Wort, Sag nur ein Wort. Dann schwor'n wir uns ein Leben lang, dass wir zusammengehor'n. Ich hab Stadte bereist, mich durch Betten getrunken, verletzt um nicht zu frieren. Ich war niemals wirklich so richtig zuhause, nie so wie bei dir. Ich hab mich belogen, mein Herz oft betrogen, Ich konnte nur verlier’n. Hab nicht mehr geglaubt, aus mir wird ein wir, nie so wie mit dir. Sag nur ein Wort, Sag nur ein Wort. Dann schwor'n wir uns ein Leben lang, dass wir zusammengehor'n. Oh. Sag nur ein Wort, Sag nur ein Wort. Dann schwor'n wir fur ein Leben lang, dass wir uns nie verlier’n. Dann schwor'n wir fur ein Leben lang, dass wir zusammengehor'n. Sag nur ein Wort. Sag nur ein Wort. Sag nur ein Wort. Sag nur ein Wort, dann schwor'n wir fur ein Leben lang, dass wir zusammengehor'n. (Thanks to Anni for these lyrics)

Перевод

Я так много пережил, Смотрел, Так много всего произошло. Я пробежал по стенам, Думал, что я приехал, Но никогда не нравитесь вам. Потерянные мысли И снова нашел, Он до сих пор не понял. Я упал в руки, Держи меня, Но никогда не нравитесь вам. Просто скажи слово, Просто скажи слово. Тогда мы клянемся на всю жизнь, Что мы принадлежим друг другу. Я посетил города, Меня пили через кровати, Раньше не замораживать. Я никогда не был Так что прямо у себя дома, Никогда не нравитесь вам. Я лгал себе, Мое сердце часто обманывало, Я мог только проиграть. Не поверили, От меня будет мы, Никогда не нравитесь вам. Просто скажи слово, Просто скажи слово. Тогда мы клянемся на всю жизнь, Что мы принадлежим друг другу. Ох. Просто скажи слово, Просто скажи слово. Тогда мы клянемся на всю жизнь, Что мы никогда не теряем себя. Тогда мы клянемся на всю жизнь, Что мы принадлежим друг другу. Просто скажи слово. Просто скажи слово. Просто скажи слово. Просто скажи слово, Тогда мы клянемся на всю жизнь, Что мы принадлежим друг другу. (Спасибо Анни за эти тексты)