Текст и перевод песни «Himmelstrauer»

<span class="line" data-line="0" data-trs="На небесном конце мысль, Там темное облако, такое беспокойное, такое тяжелое; Как в лагере больные, Бросает куст взад и вперед по ветру. С небес грустный грохочущий шум, Темные ресницы ударяют много раз, Поэтому глаза моргают, если они хотят плакать, И от мгновения глаз слабый луч рывками. Теперь прохладный холод из мура И слабый туман над язычниками; Небо, размышляя о его горе, Солнце случайно падает с руки.">Am Himmelsantlitz wandelt ein Gedanke, Die dustre Wolke dort, so bang, so schwer; Wie auf dem Lager sich der Seelenkranke, Wirft sich der Strauch im Winde hin und her. Vom Himmel tont ein schwermutmattes Grollen, Die dunkle Wimper blinzet manches Mal, So blinzen Augen, wenn sie weinen wollen, - Und aus der Wimper zuckt ein schwacher Strahl. Nun schleichen aus dem Moore kuhle Schauer Und leise Nebel ubers Heideland; Der Himmel lie?, nachsinnend seiner Trauer, Die Sonne lassig fallen aus der Hand.

На небесном конце мысль, Там темное облако, такое беспокойное, такое тяжелое; Как в лагере больные, Бросает куст взад и вперед по ветру. С небес грустный грохочущий шум, Темные ресницы ударяют много раз, Поэтому глаза моргают, если они хотят плакать, И от мгновения глаз слабый луч рывками. Теперь прохладный холод из мура И слабый туман над язычниками; Небо, размышляя о его горе, Солнце случайно падает с руки.