Текст и перевод песни «Halfte des Lebens»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Повесьте желтые груши И полные диких роз Земля в озере, Ваши прекрасные лебеди, И пьяный поцелуи Триумфальная голова В святых водах. Горе мне, куда мне взять Это зима, цветы и где Солнечный свет, И тени земли? Стены стоят Безмолвный и холодный, на ветру Сбейте флаги.">Mit gelben Birnen hanget Und voll mit wilden Rosen Das Land in den See, Ihr holden Schwane, Und trunken von Kussen Tunkt ihr das Haupt Ins heilignuchterne Wasser. Weh mir, wo nehm` ich, wenn Es Winter ist, die Blumen, und wo Den Sonnenschein, Und Schatten der Erde? Die Mauern stehn Sprachlos und kalt, im Winde Klirren die Fahnen.

Повесьте желтые груши И полные диких роз Земля в озере, Ваши прекрасные лебеди, И пьяный поцелуи Триумфальная голова В святых водах. Горе мне, куда мне взять Это зима, цветы и где Солнечный свет, И тени земли? Стены стоят Безмолвный и холодный, на ветру Сбейте флаги.