Текст и перевод песни «Buenos Aires En Llamas»
Исполнитель: Attaque 77
Текст
De que se rie el tipo de los carteles? candidato a gobernador.
Secuestros, robos, muertes inseguridad… no da mas la situacion.
Y es que el sistema hace rato ha colapsado. pero aun factura igual
Nos llevan con promesas enganchados y ocultan la verdad… podes ver
que la superpoblacion crece y estamos viviendo en un caos total
Si una simple lluvia detona la ciudad, y se inunda todo, y se pudre todo
vos crees que estas a salvo aca?
Buenos Aires fue, arde en medio del infierno
Y seguimos aca avivando el fuego mas
Ellos te imponen las reglas del juego de mayor rentabilidad
al menor costo posible, sin excepcion de vidas humanas…
y asi nomas nos van acostumbrando a la agresividad
Viviendo en esta gran inmobiliaria, pagando el dolbe o mas…
Y entonces… seguimos creyendo que es este el unico sitio para vivir?
Y en las elecciones… siempre vamos a votar… necios y con miedos,
a las mismas ratas, somos hijos del rigor, nomas…
Buenos Aires fue, arde en medio del infierno
Y seguimos aca avivando el fuego mas
Buenos Aires fue, arde en medio del infierno
Yo me voy de aca antes que me empieze a quemar
y en las elecciones siempre vamos a votar
somos su negocio, nos estan matando y les damos de comer igual
Arde en llamas…
Перевод
Какой плакат смеется? Кандидат в губернатор.
Похищения, грабежи, смертельные случаи, неуверенность ... больше не дает ситуации.
И в том, что система давно рухнула. но все равно
Они берут нас с обещаниями, зацепившими и скрывающими правду ... вы можете видеть
что перенаселение растет, и мы живем в полном хаосе
Если простой дождь взорвет город, и все затоплено, и все гниет
Вы думаете, что здесь вы в безопасности?
Буэнос-Айрес был, горит посреди ада
И мы все еще здесь, разжигаем огонь больше
Они навязывают правила игры большей доходности
При минимально возможных затратах, без исключения человеческих жизней ...
И поэтому мы больше не привыкли к агрессии
Живя в этой великой недвижимости, платя долбе или больше ...
И тогда ... мы все еще считаем, что это единственное место для жизни?
И на выборах ... мы всегда будем голосовать ... дураки и страхи,
к тем же крысам, мы дети строгости, просто ...
Буэнос-Айрес был, горит посреди ада
И мы все еще здесь, разжигаем огонь больше
Буэнос-Айрес был, горит посреди ада
Я ухожу отсюда, прежде чем я начну гореть
И на выборах мы всегда будем голосовать
Мы их дело, они убивают нас, и мы даем им поесть одинаково
Он горит в огне ...