Текст песни Cancion Inutil — Attaque 77
Есть перевод
Исполнитель:
Attaque 77
Количество просмотров: 8
Miscellaneous
Cancion Inutil
Tantos anos y el tiempo no borro el instante,
esa tarde en la seccional.
Aquellos tipos parecia que jugaban con tu madre,
que lloraba desconsolada:"Van dos meses que no lo ve he vuelto a ver
y estos hijos de puta dicen: ?Algo habra hecho!".
Aunque eras muy pequeno entonces, lo supiste igual.
Hijo y sangre de un desaparecido,
en la calle pide a gritos: juicio y castigo.
Tinta y roja, escrache en la pared,
y los gases, las corridas y enfrentamientos.
Escucha, piensa, piensa, escucha y dice que
«no es venganza, es instinto sin razonamiento,
la causa mueve al sentimiento
y esto empieza a causar todo lo que siento
para ser adolescente siempre, que es como vencer.
Ya es bastante por hoy.
Va a ser mejor que me calle y aprender del silencio,
reconocer que fuimos complices tambien de ese indulto
nuestra pasiva indecision
y, aunque la vida nadie nos va a devolver,
prevenir es curar y luchar es remedio.
Al fin y al cabo es mas sincero que esta inutil cancion,
que es todo lo que tengo para ser adolescente siempre, que es como vencer
Cancion Inutil
Tantos anos y el tiempo no borro el instante,
esa tarde en la seccional.
Aquellos tipos parecia que jugaban con tu madre,
que lloraba desconsolada:"Van dos meses que no lo ve he vuelto a ver
y estos hijos de puta dicen: ?Algo habra hecho!".
Aunque eras muy pequeno entonces, lo supiste igual.
Hijo y sangre de un desaparecido,
en la calle pide a gritos: juicio y castigo.
Tinta y roja, escrache en la pared,
y los gases, las corridas y enfrentamientos.
Escucha, piensa, piensa, escucha y dice que
«no es venganza, es instinto sin razonamiento,
la causa mueve al sentimiento
y esto empieza a causar todo lo que siento
para ser adolescente siempre, que es como vencer.
Ya es bastante por hoy.
Va a ser mejor que me calle y aprender del silencio,
reconocer que fuimos complices tambien de ese indulto
nuestra pasiva indecision
y, aunque la vida nadie nos va a devolver,
prevenir es curar y luchar es remedio.
Al fin y al cabo es mas sincero que esta inutil cancion,
que es todo lo que tengo para ser adolescente siempre, que es como vencer
Перевод текста песни Cancion Inutil
Перевод текста песни Cancion Inutil на русский язык может отличаться от официальной версии.
Разное
Песня Инутила
Так много лет и времени не стирало момент,
В тот день в секционном.
Эти ребята выглядели так, как будто они играли с твоей матерью,
Который плакал безутешно: «Я не видел его еще два месяца.
и эти сыновья суки говорят: «Что-то сделаю!»
Хотя вы были очень маленькими, вы знали это точно так же.
Сын и кровь исчезли,
На уличных криках: суждение и наказание.
Чернила и красные, escrache на стене,
И газ, бег и борьба.
Слушайте, думайте, думайте, слушайте и говорите
«Это не месть, это инстинкт без причины,
Причина движется к чувству
И это начинает вызывать все, что я чувствую
Всегда быть подростком, который похож на победу.
Этого достаточно для сегодняшнего дня.
Мне будет лучше заткнуться и учиться на тишине,
Признать, что мы были соучастниками этого прощения
Наша пассивная нерешительность
и, хотя жизнь никто не собирается возвращать нам,
предотвращение - это исцеление и борьба.
В конце концов, это более искренняя, чем эта бесполезная песня,
это все, что я должен быть подростком всегда, вот как победить
Песня Инутила
Так много лет и времени не стирало момент,
В тот день в секционном.
Эти ребята выглядели так, как будто они играли с твоей матерью,
Который плакал безутешно: «Я не видел его еще два месяца.
и эти сыновья суки говорят: «Что-то сделаю!»
Хотя вы были очень маленькими, вы знали это точно так же.
Сын и кровь исчезли,
На уличных криках: суждение и наказание.
Чернила и красные, escrache на стене,
И газ, бег и борьба.
Слушайте, думайте, думайте, слушайте и говорите
«Это не месть, это инстинкт без причины,
Причина движется к чувству
И это начинает вызывать все, что я чувствую
Всегда быть подростком, который похож на победу.
Этого достаточно для сегодняшнего дня.
Мне будет лучше заткнуться и учиться на тишине,
Признать, что мы были соучастниками этого прощения
Наша пассивная нерешительность
и, хотя жизнь никто не собирается возвращать нам,
предотвращение - это исцеление и борьба.
В конце концов, это более искренняя, чем эта бесполезная песня,
это все, что я должен быть подростком всегда, вот как победить