Текст песни Voce Ja Foi a Bahia — Astrud Gilberto

Есть перевод Исполнитель: Astrud Gilberto

Voce ja foi a Bahia, nega?
Nao?
Entao va!
Quem vai ao «Bonfim», minha nega,
Nunca mais quer voltar.
Muita sorte teve,
Muita sorte tem,
Muita sorte tera
Voce ja foi a Bahia, nega?
Nao?
Entao va!
La tem vatapa
Entao va!
La tem caruru,
Entao va!
La tem munguza,
Entao va!
Se «quiser sambar»
Entao va!
Nas sacadas dos sobrados
Da velha Sao Salvador
Ha lembrancas de donzelas,
Do tempo do Imperador.
Tudo, tudo na Bahia
Faz a gente querer bem
A Bahia tem um jeito,
Que nenhuma terra tem!
La tem vatapa,
Entao va!
La tem caruru,
Entao va!
La tem munguza,
Entao va!
Se «quiser sambar»
Entao va!
Nas sacadas dos sobrados
Da velha Sao Salvador
Ha lembrancas de donzelas,
Do tempo do Imperador.
Tudo, tudo na Bahia
Faz a gente querer bem
A Bahia tem um jeito,
Que nenhuma terra tem!
Voce ja foi a Bahia, nega?
Nao?
Entao va!
Quem vai ao «Bonfim», minha nega,
Nunca mais quer voltar.
Muita sorte teve,
Muita sorte tem,
Muita sorte tera
Voce ja foi a Bahia, nega?
Nao?
Entao va!
La tem vatapa
Entao va!
La tem caruru,
Entao va!
La tem munguza,
Entao va!
Se «quiser sambar»
Entao va!

Перевод текста песни Voce Ja Foi a Bahia

Перевод текста песни Voce Ja Foi a Bahia на русский язык может отличаться от официальной версии.

Вы были в Bahia, nega?
Не так ли?
Так что иди!
Кто идет к Бонфиму, моей наге,
Он никогда не хочет возвращаться.
Удачи,
Удачи,
Много удачи будет иметь
Вы были в Bahia, nega?
Не так ли?
Так что иди!
Существует vatapa
Так что иди!
Существует caruru,
Так что иди!
Есть munguza,
Так что иди!
Если вы хотите самбара
Так что иди!
На балконах домов
Из старого города Сан-Сальвадор
Есть воспоминания о девицах,
Со времен Императора.
Все, все в Баия
Это заставляет нас хотеть
У Баии есть способ,
Что нет земли!
Существует vatapa,
Так что иди!
Существует caruru,
Так что иди!
Есть munguza,
Так что иди!
Если вы хотите самбара
Так что иди!
На балконах домов
Из старого города Сан-Сальвадор
Есть воспоминания о девицах,
Со времен Императора.
Все, все в Баия
Это заставляет нас хотеть
У Баии есть способ,
Что нет земли!
Вы были в Bahia, nega?
Не так ли?
Так что иди!
Кто идет к Бонфиму, моей наге,
Он никогда не хочет возвращаться.
Удачи,
Удачи,
Много удачи будет иметь
Вы были в Bahia, nega?
Не так ли?
Так что иди!
Существует vatapa
Так что иди!
Существует caruru,
Так что иди!
Есть munguza,
Так что иди!
Если вы хотите самбара
Так что иди!