Текст и перевод песни «Do Seu Lado»
Исполнитель: Zeze Di Camargo & Luciano
Текст
Faz muito tempo, mas eu me lembro… voce implicava comigo
Mas hoje eu penso que tanto tempo me deixou muito mais calmo
O meu comportamento egoista, o seu temperamento dificil
Voce me achava muito esquisito e eu te achava tao chata
Mas tudo que acontece na vida tem um momento e um destino
Viver e uma arte, e um oficio
So que e preciso cuidado
Pra perceber que olhar so pra dentro e o maior desperdicio
O teu amor pode estar do seu lado
O amor e o calor que aquece a alma
O amor tem sabor pra quem bebe a sua agua
Eu hoje mesmo quase nao lembro que ja estive sozinho
Que um dia eu seria seu marido, seu principe encantado
Ter filhos, nosso apartamento, fim de semana no sitio
Ir ao cinema todo domingo so com voce do meu lado
Mas tudo que acontece na vida tem um momento e um destino
Viver e uma arte, e um oficio
So que e preciso cuidado
Pra perceber que olhar so pra dentro e o maior desperdicio
O teu amor pode estar do seu lado
O amor e o calor que aquece a alma
O amor tem sabor pra quem bebe a sua agua
Перевод
Это было давно, но я помню ... ты имел в виду меня
Но сегодня я думаю, что так много времени оставило меня намного спокойнее
Мое эгоистичное поведение, твой сложный темперамент
Ты считал меня слишком странным, и я думал, что ты скучный.
Но все, что происходит в жизни, имеет момент и судьбу
Жизнь - это искусство, это ремесло
Требуется только уход
Чтобы понять, что взгляд внутри - самая большая трата
Ваша любовь может быть на вашей стороне.
Любовь - это тепло, которое согревает душу.
Любовь имеет вкус к тем, кто пьет их воду.
Сегодня я почти не помню, что я был один
В один прекрасный день я буду вашим мужем, ваш принц Очаровательный
У вас есть дети, наша квартира, выходные на сайте
По воскресеньям отправляйтесь в кино, только рядом с вами.
Но все, что происходит в жизни, имеет момент и судьбу
Жизнь - это искусство, это ремесло
Требуется только уход
Чтобы понять, что взгляд внутри - самая большая трата
Ваша любовь может быть на вашей стороне.
Любовь - это жара, которая согревает душу.
Любовь имеет вкус к тем, кто пьет их воду.