Текст песни Колискова — Віктор Павлік
Есть перевод
Исполнитель:
Віктор Павлік
Количество просмотров: 7
Час настав відпочивати
Тож лягай, дитинко, спати,
Ангел хай оберігає сон твій уночі.
І наспівує тихенько:
«Люлі-люлі, спи серденько,
Очі закривай, маленький, засинай».
Люлі-люлі, баю,
Я тебе кохаю.
Обійму легесенько,
Пригорну ніжнесенько,
Пісню заспіваю,
Люлі-люлі, баю.
Сплять вночі не тільки діти —
Звіри в лісі, в полі квіти,
Засинають всі комашки, а також птахи.
Сонце спати теж лягає,
Промінь за моря ховає,
Щоб могли поспати мирно дітлахи.
Тож лягай, дитинко, спати,
Ангел хай оберігає сон твій уночі.
І наспівує тихенько:
«Люлі-люлі, спи серденько,
Очі закривай, маленький, засинай».
Люлі-люлі, баю,
Я тебе кохаю.
Обійму легесенько,
Пригорну ніжнесенько,
Пісню заспіваю,
Люлі-люлі, баю.
Сплять вночі не тільки діти —
Звіри в лісі, в полі квіти,
Засинають всі комашки, а також птахи.
Сонце спати теж лягає,
Промінь за моря ховає,
Щоб могли поспати мирно дітлахи.
Перевод текста песни Колискова
Перевод текста песни Колискова на русский язык может отличаться от официальной версии.
Время пришло отдыхать
Поэтому ложись, детка, спать,
Ангел пусть хранит сон твой ночью.
И напевает тихонько:
«Люли-люли, спи сердце,
Глаза закрывай, маленький, засыпай ».
Люли-люли, баю,
Я тебя люблю.
Обниму легонько,
Прижму нижнесенько,
Песню спою,
Люли-люли, баю.
Спят ночью не только дети -
Звери в лесу, в поле цветы,
Засыпают все букашки, а также птицы.
Солнце спать тоже ложится,
Луч за моря прячет,
Чтобы могли поспать мирно дети.
Поэтому ложись, детка, спать,
Ангел пусть хранит сон твой ночью.
И напевает тихонько:
«Люли-люли, спи сердце,
Глаза закрывай, маленький, засыпай ».
Люли-люли, баю,
Я тебя люблю.
Обниму легонько,
Прижму нижнесенько,
Песню спою,
Люли-люли, баю.
Спят ночью не только дети -
Звери в лесу, в поле цветы,
Засыпают все букашки, а также птицы.
Солнце спать тоже ложится,
Луч за моря прячет,
Чтобы могли поспать мирно дети.