Текст и перевод песни «Грішна і земна»
Исполнитель: Віктор Павлік
Текст
Самотньо сьогодні знов, без тебе звикаю.
Безоднє, моя любов, так що ж я чекаю?
Поранив обманом ти — і це не в останнє.
Та як зупинить навіки ту мить, де ми у коханні?
Хай я грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
У смуток закута я, немов у кайдани,
Зі мною любов моя, що ангелом дана.
Я бачу як плаче ніч, та сльози несправжні.
А є тільки мить і є тільки ми кохання і правда.
Хай я грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
Хай, ти грішна і земна! А хто така вона?
Щоб віддавати їй безумство наших мрій?
Проходить поміж нас звичайна перехожа,
Нехай на тебе так не схожа, але мені чужа вона.
Перевод
Одиноко сегодня вновь, без тебя привыкаю.
Бездна, моя любовь, так что я жду?
Ранил обманом ты - и это не в последний раз.
И как остановит навеки тот момент, где мы в любви?
Пусть я грешен и земная! А кто такая она?
Чтобы отдавать ей безумие наших мечтаний?
Проходит среди нас обычная прохожая,
Пусть тебя так не похожа, но мне чужая она.
В грусть закованная я, словно в оковы,
Со мной любовь моя, что ангелом дана.
Я вижу как плачет ночь, и слезы ненастоящие.
А есть только миг и есть только мы любви и правда.
Пусть я грешен и земная! А кто такая она?
Чтобы отдавать ей безумие наших мечтаний?
Проходит среди нас обычная прохожая,
Пусть тебя так не похожа, но мне чужая она.
Пусть, ты грешен и земная! А кто такая она?
Чтобы отдавать ей безумие наших мечтаний?
Проходит среди нас обычная прохожая,
Пусть тебя так не похожа, но мне чужая она.