Текст и перевод песни «Alegria»

Исполнитель: Vanessa Da Mata

Текст

Alegria Pra cantar a batucada As morenas vA?o sambar Quem samba tem alegria! Minha gente Era tristre e amargurada Inventou a batucada Pra deixar de padecer Salve o prazer Da tristeza nA?o quero saber A tristeza me faz padecer Vou deixar a cruel nostalgia Vou fazer batucada de noite e de dia, Vou sambar, esperando a felicidade Para ver se eu vou melhorar Vou cantando, fingindo alegria Para a humanidade nA?o me ver chorar

Перевод

радость Спеть батукаду Брюнетки идут самбар У кого самба есть радость! Мои люди Я был грустным и горьким Придумал батукаду Прекратить страдания Сохраняйте удовольствие Я не хочу знать грусть Печаль заставляет меня страдать Я оставлю жестокую ностальгию Я буду делать батукада день и ночь, Я иду к самбару, надеясь на счастье Чтобы узнать, буду ли я улучшать Я пою, притворяюсь радостью Потому что человечество не видит, как я плачу