Текст и перевод песни «Das zweite Gesicht»
Исполнитель: Untoten
Текст
Zeig mir die Walder begraben im Schnee
Zeig mir den regen den Sturm und die See
Zeig mir das Wahre, das zweite Gesicht
Zeig mir den Himmel den Weg kenn ich nicht
Schliess deine Augen und sag was du siehst
und wenn es nicht taugt will ich dass du lugst
Zeig mir die Angst und die Melancholie
Zeig mir den Glanz einer Utopie
Zeig mir den Abgrund, doch halt mich gut fest
Zeig mir den Tod, eh der Mut mich verlasst
Zeig mir das Feuer, die Farbe, das Licht
Zeig mir das Heute, das Morgen zeig nicht
Zeigt mir noch einmal die glucklichen Nachte
Zeig mir die Augen, die Alles verstehn
Zeig mir wie man uber Alles lacht
Zeig mir das Leben bei Tag und bei Nacht
Zeig mir die Walder…
Zeig mir Geschichten mit glucklichem Ende
Zeig mir den Dichter der die Liebe besingt
Перевод
Покажи мне лес, погребенный в снегу
Покажите мне дождь, буря и море
Покажите мне правду, второе лицо
Покажите мне небо так, как я не знаю
Закройте глаза и скажите, что вы видите
и если это нехорошо, я хочу, чтобы ты лгал
Покажите мне страх и меланхолию
Покажите мне великолепие утопии
Покажи мне бездну, но крепко держи меня
Покажи мне смерть, пока мужество не покинет меня
Покажите мне огонь, цвет, свет
Покажи мне сегодня, завтра не показывай
Покажи мне счастливые ночи
Покажи мне глаза, которые все понимают
Покажите мне, как смеяться обо всем
Покажите мне жизнь днем ??и ночью
Покажи мне лес ...
Покажите мне истории со счастливым концом
Покажите мне поэта, который любит любовь