Текст и перевод песни «D'Ajaccio a Bonifacio»
Исполнитель: Tino Rossi
Текст
Il est un pays enchanteur
Ou dans la nuit les c? urs
Se grisent de bonheur
Ce pays qu’on entend chanter
C’est l'Ile de Beaute
D’amour, de volupte
C’est toujours l'eternel printemps
Le vrai paradis des amants
D’Ajaccio a Bonifacio
Oh ! oh ! oh ! oh !
Rien n’est plus beau
Que d’aller en bateau
Oh ! oh ! oh ! oh !
Partons vers ces rives benies
Ma mie jolie
D’Ajaccio a Bonifacio
Au gre des flots
Sur ce littoral merveilleux
Quel chant mysterieux
Au rythme langoureux
Et la brise au souffle pervers
Apporte a ce concert
La chanson de la mer
Refrain de Corse plein d’amour
Nous te murmurerons toujours
Перевод
Это очаровательная страна
Где в ночь c? сестры
Захватить счастье
Эта страна, которая слышит пение
Это Остров Красоты
Любви, сладострастия
Это всегда вечная весна
Настоящий рай любителей
От Аяччо до Бонифачо
О! ой! ой! ой!
Ничто не красивее
Что делать на лодке
О! ой! ой! ой!
Пойдем на эти благословенные берега
Мои прекрасные мыши
От Аяччо до Бонифачо
На милость волн
На этой чудесной береговой линии
Какая загадочная песня
С вялым ритмом
И бриз с извращенным дыханием
Приносит на концерт
Песня о море
Хор Хорсики, полный любви
Мы всегда будем слышать вас