Текст и перевод песни «Missing Person Afternoon»

Oh, Louisa, oh, my darling It wasn’t supposed to be this way Who’d have thought, after all Wasn’t supposed to be this way I was wrong and here is where You have to imagine the rest, wrong I was wrong, it’s different than words now On a missing person afternoon It’s a Monet, like a daydream Glowing in the wandering light You had an angle, I had mine Needles in the haystack I was wrong and here is where You have to imagine the rest, wrong I was wrong, it’s different than words now On a missing person afternoon I imagine where you are I imagine what you can see I imagine where you are? What you can see? I remember you but I imagine Almost in the same breath Colors fade in the dusk You pull your sweater close around you But I was wrong, there’s a mystery out there tonight, wrong I was wrong and either way it’s a leap of faith On a missing person afternoon Missing person afternoon Missing person afternoon

О, Луиза, о, мой милый Это не должно было быть так Кто бы мог подумать, в конце концов Не должно было быть так Я был неправ, и вот где Вы должны представить себе все остальное, неправильно Я был неправ, теперь это не так, как слова В день пропавшего человека Это Моне, как мечта Светящийся в блуждающем свете У тебя был угол, у меня был мой Иглы в стоге сена Я был неправ, и вот где Вы должны представить себе все остальное, неправильно Я был неправ, теперь это не так, как слова В день пропавшего человека Я представляю, где вы Я представляю, что вы можете видеть Я представляю, где вы? Что вы можете видеть? Я помню тебя, но я представляю себе Почти на одном дыхании Цвета исчезают в сумерках Вы подтягиваете свитер рядом с собой Но я был неправ, сегодня есть тайна, неправильно Я был неправ, и в любом случае это скачок веры В день пропавшего человека День пропавшего человека День пропавшего человека