Текст и перевод песни «Turn Out The Light»
Исполнитель: The New Amsterdams
Текст
i know that it burns
like poison in the pill
sing me to sleep
echoes in the hills
can’t hear a word
can’t hear my broken will
the world through a windshield
is callous and cheap
i toss and i turn
but i can’t get to sleep
counting the hours
the days that turn into weeks
i’ve been wrong, but it’s alright
and there’ve been long and lonely nights
i’ve been lost, but i found you
turn out the light
i’ll stay if you want me to somehow my time got out of my hands
i just want to stop
the master commands
i’m telling you the truth
it won’t be this way again
a long ways away but you’re never alone
you look at the sky over our home
i’ll be around
a few more miles to go
i’ve been wrong, but it’s alright
there’ve been long and lonely nights
i was lost 'til i found you
turn off the light
i’ll stay if you want me to you don’t have to say it you don’t have to speak
i’ve been away, worried and weak
don’t say a word
i’ve been wrong, but it’s alright
there’ve been long and lonely nights
i was lost 'til i found you
turn out the light
i’ll stay if you want me to
Перевод
Я знаю, что он горит
Как яд в таблетке
петь мне спать
Эхо в холмах
не слышит слова
не слышу, что моя сломанная воля
Мир через лобовое стекло
Бессердечный и дешевый
Я бросаю, и я поворачиваю
Но я не могу заснуть
подсчет часов
Дни, которые превращаются в недели
я ошибался, но все в порядке
и там были длинные и одинокие ночи
я был потерян, но я нашел тебя
выключить свет
я останусь, если вы хотите, чтобы я каким-то образом вышла из моих рук
Я просто хочу остановиться
основные команды
Я говорю тебе правду
Это будет не так
далеко, но вы никогда не одиноки
Вы смотрите на небо над нашим домом
я буду рядом
еще несколько миль, чтобы идти
я ошибался, но все в порядке
там были длинные и одинокие ночи
Я был потерян, пока я не нашел тебя
выключи свет
я останусь, если вы хотите, чтобы я вам не сказал, что вам не нужно говорить
я был в отъезде, обеспокоенный и слабый
не говорите ни слова
я ошибался, но все в порядке
там были длинные и одинокие ночи
я был потерян, пока я не нашел тебя
выключить свет
Я останусь, если вы хотите, чтобы я