Текст и перевод песни «My Old Man Had A Pistol»
Исполнитель: The New Amsterdams
Текст
My old man had a pistol
Never carried around
Never taught me to use it, yeah
No blood on the ground
Images of a family
Somewhere deep in the South
Wished that girl taking pictures, yeah
Drag me out
Stand inside
Knees fall to the ground
I pray take me far away
From everything that I am Must have lost all my memories
Must have blacked 'em all out
Thank god for the pictures, yeah
Didn’t burn in the house
Stand inside
Knees fall to the ground
I pray take me far away
From everything that I am
I pray take me far away
Everything that I am Escape is the only way out
Escape is the only way out
Escape is the only way out
Only way out
Перевод
У моего старика был пистолет
Никогда не носили
Никогда не научил меня использовать его, да
Нет крови на земле
Изображения семьи
Где-то глубоко на юге
Хотел, чтобы девушка фотографировала, да
Перетащите меня
Встать
Колени падают на землю
Я молюсь за меня
Из всего, что я, должно быть, потерял все свои воспоминания
Должно быть, все они чернеют
Слава богу за картины, да
Не горел в доме
Встать
Колени падают на землю
Я молюсь за меня
Из всего, что я
Я молюсь за меня
Все, что я - побег, - единственный выход
Побег - единственный выход
Побег - единственный выход
Только выход