Текст и перевод песни «I Don't Live Well»

Исполнитель: The Murderburgers

Текст

Someone, someone please change the song because all this one reminds me of is everything going wrong In fact someone please smash the stereo because these records remind me of the past and i’m having trouble letting go I’m sick of sad songs and counting wrongs every single night and when I catch sight of the morning I still do my best to fight it and just keep trying to get back to sleep Last night I had a dream we were hanging out We were drinking beer, forgetting problems and listening to Ramones but when I woke up I was right back by myself I was late for work, missed the 216 so called in sick and stayed at home I need something more to wake up for every single day but I find it’s hard to keep food on the table unless it’s all work and no play I hope someday I’ll do things a different way I’m having trouble remembering your face but i’m having more trouble forgetting about nights I spent curled up screaming on the couch cos every time I tried to open the front door my hand seized up like it has a million times before I don’t live well anymore, but it’s not as if I really ever did before I don’t live well. credits

Перевод

Кто-то, кто-то, пожалуйста, измените песню Потому что все это напоминает мне, все идет не так На самом деле кто-то, пожалуйста, разбил стерео потому что эти записи напоминают мне прошлое, и у меня проблемы с выходом Я устал от грустных песен и подсчета ошибок каждую ночь И когда я вижу утро, я все еще стараюсь бороться с ним и просто пытаюсь снова заснуть Прошлой ночью мне приснился сон, который мы висели Мы пили пиво, забывали о проблемах и слушали Ramones Но когда я проснулся, я сразу вернулся Я опоздал на работу, пропустил 216 так называемых больных и остался дома Мне нужно что-то еще, чтобы проснуться на каждый день Но я считаю, что трудно держать еду на столе, если она не работает и не играет никакой роли Я надеюсь, что когда-нибудь я сделаю все по-другому У меня проблемы с запоминанием твоего лица Но у меня больше проблем с забыванием о ночах, которые я провел в скрученном крике на диване Потому что каждый раз, когда я пытался открыть входную дверь моя рука схватилась, как будто она миллион раз Я больше не живу, но это не так, как если бы я когда-либо делал это раньше Я плохо себя чувствую. кредиты